MALAP in English translation

• dim
• faint
• dimly
• dimmed
• dimmer
• fainter
• unsophisticated
• low-light

Examples of using Malap in Malay and their translations into English

Industri filem kita akan menjadi malap?
Will our movie smoothie be disgusting?

Kalau begini, industri filem kita akan menjadi malap?
Then our film industry would be priceless.

Kemudian, cahaya telah mulai malap.
By now, the windows were beginning to dim.

Apa yang akan kita sesalkan jika siang esok menjadi malap buat kita??
What would happen to us when we become weak tomorrow?

Namanya" susu" berasal dari rupa sebagai band bercahaya malap melengkung di langit malam yang bintang individu tidak boleh menjadi dibezakan dengan mata kasar.
This name derives from its appearance as a dim"milky" glowing band arching across the night sky, in which the naked eye cannot distinguish individual stars.

NGC 157 adalah malap- magnitudnya cuma 11,
NGC 157 is faint at about magnitude 11,

Namanya" susu" berasal dari rupa sebagai band bercahaya malap melengkung di langit malam yang bintang individu tidak boleh menjadi dibezakan dengan mata kasar.
Its name"milky" is derived from its appearance as a dim glowing band arching across the night sky in which the naked eye cannot distinguish individual stars.

Buruj ini adalah agak malap, tanpa bintang bermagnitud pertama,
Libra is fairly faint, with no first magnitude stars,

prospek untuk membangunkan vaksin yang akan menghalang penghantaran semua daripada mereka adalah malap.
the outlook for developing a vaccine that will prevent transmission of all of them is dim.

Seorang lelaki yang menunggang dengan tergesa-gesa panas kini malapdescried di atas bukit yang jauh.
A man riding in hot haste was now dimly descried at the top of a distant hill.

Buruj ini adalah agak malap, tanpa bintang bermagnitud pertama,
It is fairly faint, with no first magnitude stars,

Dalam satu kajian mengenai kelaziman anisokoria, para penyelidik memotret murid-murid 128 subjek normal dalam cahaya malap selama lima hari berturut-turut.
In one research study of the occurrence of anisocoria, scientists photographed the pupils of 128 normal topics in dim light for 5 successive days.

berada dalam persekitaran yang malap.
clear shots even in low-light environments.

Atau Circinus( Cir) ialah sebuah buruj malap kecil di langit selatan,
Circinus is a small, faint constellation in the southern sky,

para penyelidik memotret murid-murid 128 subjek normal dalam cahaya malap selama lima hari berturut-turut.
researchers photographed the pupils of 128 normal subjects in dim light for five consecutive days.

berada dalam persekitaran yang malap.
clearer shots even in low-light environments.

kadang-kadang malap dan kadang-kadang bercahaya,
sometimes dimmed and sometimes effulgent,

Buruj ini adalah agak malap, tanpa bintang bermagnitud pertama,
A relatively faint constellation with no first magnitude stars,

Versi dalam talian rolet memelihara semangat permainan sebenar- di dalam Dewan yang bagus lampu malap, jadual ditutup dengan kain hijau.
Online version of roulette kept the spirit of a real game- in the halls nice dim lights, tables covered with green cloth.

kumpulan yang kelihatan malap dalam Anak Tetingkap Navigasi,
group that appears dimmed in the Navigation Pane,