MANCHURIA in English translation

• manchuria

Examples of using Manchuria in Malay and their translations into English

Alexander Vovin mencadangkan perkataan ini berkaitan dengan Khan Mongolia dan Han Manchuria yang bermaksud penguasa,
Alexander Vovin suggests this word is related to the Mongolian Khan and Manchurian Han meaning ruler,

Wabak Manchuria ialah sebuah wabak pneumonia yang berlaku terutamanya di Manchuria pada tahun 1910- 1911.
The Manchurian plague was a pneumonic plague that occurred mainly in Manchuria in 1910- 1911.

Ei-ichi Negishi ialah seorang ahli kimia Jepun kelahiran Manchuria yang telah menghabiskan sebahagian besar kariernya di Purdue University di Amerika Syarikat.
Ei-ichi Negishi(根岸 英一, Negishi Eiichi) is a Manchurian-born Japanese chemist who has spent most of his career at Purdue University in the United States.

kebanyakan Manchuria, dan berkembang menjadi Wilayah Maritim Rusia sekarang.
much of Manchuria, and expanded into present-day Russian Maritime Province.

Pada tahun yang sama, Zhang Zuolin, hulubalang Manchuria, dibunuh oleh Jepun apabila beliau enggan bekerjasama dengannya.
In the same year, Manchurian warlord Zhang Zuolin was also assassinated when he became less willing to cooperate with Japan.

Mereka juga bimbang bahawa Rusia mengawasi Manchuria di China, yang bercanggah dengan rancangan wilayah Jepun.
They were also worried that Russia had its eyes on Manchuria in China, which conflicted with Japan's territorial plans.

Kehilangan Manchuria, dengan potensinya yang besar untuk pembangunan perindustrian
The loss of Manchuria, and its vast potential for industrial development

Umpamanya, hulubalang Zhang Zuolin dari Manchuria secara terbuka bekerjasama dengan Jepun supaya ingin menerima bantuan ketenteraan dan ekonomi.
For example, the warlord Zhang Zuolin of Manchuria from the Fengtian clique openly cooperated with the Japanese for military and economic assistance.

Kehilangan Manchuria, dengan potensinya yang besar untuk pembangunan perindustrian
The loss of Manchuria, and its potential for industrial development

Orang Cina di Manchuria mendirikan tentera sukarelawan untuk menentang Jepun
Chinese in Manchuria organized volunteer armies to oppose the Japanese

Orang Cina di Manchuria mendirikan tentera sukarelawan untuk menentang Jepun
Chinese in Manchuria organized volunteer armies to oppose the Japanese

Angkatan tentera laut Jepun mengebom Shanghai secara nominal pada 28 Januari 1932 dalam sebuah usaha untuk mematahkan bantahan-bantahan pelajar Cina terhadap Peristiwa Manchuria dan pendudukan Jepun yang kemudian.
The Japanese Navy bombed Shanghai on January 28, 1932, nominally in an effort to crush down Chinese student protests of the Manchurian Incident and the subsequent Japanese occupation.

kematian ramai orang di wilayah Manchuria.
calling for the death of those responsible for the loss of Manchuria.

kemudian terbentang dari semenanjung ke kebanyakan Manchuria.
it finally expanded from the peninsula to much of Manchuria.

Mongol, Manchuria, dan sebagainya.
Mongols, Manchurians, and so on.

Zoysia japonica diperkenalkan ke Amerika Syarikat pada tahun 1895 dari Provinsi Manchuria di China.
Zoysia japonica was introduced into the United States in 1895 from the Manchurian Province of China.

sebuah Puak Tungus yang bercakap bahasa seperti Manchuria dan Sibe), ditubuhkan selepas Goguryeo telah jatuh.
a Tungus Tribe speaking a language like Manchurian and Sibe), was founded after Goguryeo had fallen.

kaum Manchuria dianggap sebagai orang asing oleh Han Cina pada masa itu.
in the Ching dynasty, the Manchurians were considered to be foreigners by the Han Chinese those days.

Namun Rusia maish tidak puas hati, dan sementara Dinasti Qing makin lemah, Rusia menguatkan lagi usaha mengambil alih saki-baki tanah Manchuria.
But Russia was not satisfied and, as the Qing Dynasty continued to weaken, they made further efforts to take control of the rest of Manchuria.

mendorong kepada penjajahan Manchuria dan Perang China-Jepun( 1937).
of Japanese expansionism,"> leading to the invasion of Manchuria and the second Sino-Japanese War(1937).