MANGKAT in English translation

• died
• passed away
• death
• dies
• mangkat

Examples of using Mangkat in Malay and their translations into English

Sebab kandanya baru saja mangkat, Neneknya ini risau jadi Putera Mahkota menaiki takhta tanpa persediaan yang cukup.
Who was crowned without preparation because of his brother's sudden death. I am quite worried about the Crown Prince As his grandmother.

Ketika Ratu Sepudak mangkat, baginda digantikan oleh Prabu Pengiran Radin Kenchana yang kemudiannya melantik Radin Sulaiman sebagai salah seorang pembesarnya.
When Ratu Sepudak passed away, he was replaced by Pengiran Prabu Kenchana who was appointed by Radin Sulaiman as one of his advisers.

Maharaja Tianqi mangkat pada tahun 1627 dan telah digantikan oleh saudara kelima yang masih hidup
The Tianqi Emperor died in 1627 and was succeeded by his fifth and sole surviving brother,

SM- Raja legenda Erichthonius I dari Athens mangkat selepas pemerintahan selama 50 tahun,
BC: Pandion I, legendary King of Athens, dies after a reign of 40 years

Harold mangkat, barangkalinya pada akhir pertempuran,
Harold's death, probably near the end of the battle,

Sultan Azlan Shah mangkat pada 1. 30 tengah hari semalam di Institut Jantung Negara, Kuala Lumpur.
Sultan Azlan Shah passed away at 1.30 pm yesterday at the National Heart Institute in Kuala Lumpur.

Maharaja Wanli mangkat pada tahun 1620 dan dikebumikan di Makam Dingling antara makam Ming di pinggir bandar Beijing.
The Wanli Emperor died in 1620 and was buried in the Dingling Mausoleum among the Ming tombs on the outskirts of Beijing.

SM- Codrus, raja dongeng Athens, mangkat dalam pertempuran terhadap penyerang-penyerang Dorian selepas pemerintahan selama 21 tahun.
BC: Codrus, legendary King of Athens, dies in battle against Dorianinvaders after a reign of 21 years.

Setelah Raja Sejong mangkat, anaknya Munjong meneruskan warisannya
After King Sejong's death, his son Munjong continued his legacy

kemudian daripada Raja Arab Saudi yang telah mangkat.
then from the King of Saudi Arabia who had passed away.

Putera Mahkota bukannya diracun, tetapi mangkat kerana ubat dari luar.
Was not poisoned but died because of the medicine brought from the outside. It has become clear that the Crown Prince.

SM- Pherecles, raja Athens, mangkat selepas pemerintahan selama 19 tahun,
BC: Pherecles, Archon of Athens, dies after a reign of 19 years

balu kepada Raja Rupert yang mangkat tahun lalu.
King Rupert, passed away last year.

seluruh bandar ini pun mahu beta mangkat.
my whole entire parliament agreeing to my death.

Yun Myung-hye dari suku Papyeong Yun yang merupakan permaisuri kedua Jungjong mangkat pada tahun 1515 dan digelar sebagai Permaisuri Janggyeong.
Yun Myung-hye of the Papyeong Yun clan who was Jungjong's second queen consort died in 1515 and posthumously honoured as Queen Janggyeong.

Kami pakar dalam membina progresif meninggal dunia, mangkat pemindahan dan tunggal meninggal dunia bagi peralatan automotif, elektrik industri dan.
We specialize in building Progressive dies, Transfer dies and single dies for automotive, appliance and electrical industries.

beliau mendapat khabar dukacita bahawa ayahanda yang menjadi sumber inspirasi beliau telah mangkat.
he learnt that the father who had been a source of inspiration for him had passed away.

kira-kira dua minggu selepas ayahandanya Raja Bhumibol Adulyadej mangkat, menamatkan pemerintahan tujuh dekad.
some two weeks after his father King Bhumibol Adulyadej died, ending a seven-decade reign.

SM- Ariphron, raja Athens, mangkat selepas pemerintahan selama 20 tahun,
BC: Ariphron, King of Athens, dies after a reign of 20 years

beliau mendapat tahu Ayahanda yang menjadi sumber inspirasinya selama ini telah mangkat.
he learnt that the father who had been a source of inspiration for him had passed away.