Examples of using Melambai in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dia melambai di tempat pertemuan mereka.
She's waving at their meeting place.Ishida-kun melambai tangannya dan melakukan sesuatu!? Apa?
Ishida-kun is waving his hands and doing something!?Saya melambai awak juga.
Saya akan melambai awak, tapi tangan saya sibuk selamatkan adik ipar awak.
But my hands were full with your brother-in-law.- Well, I would have waved to you.Mereka melambai kepada kita.
They're waving at us.Awak tak boleh melambai jika ibu jari di dalam mulut awak.
You won't be able to wave with your thumb in your mouth.Ishida-kun melambai tangannya dan melakukan sesuatu!? Apa?
Ishida-kun is waving his hands and doing something!? What?Dia melambai. Ya.
Yeah. Yes. He's waving goodbye.Ishida-kun melambai tangannya dan melakukan sesuatu!?
Ishida's waving his hands around?Aku ingin melambai pada mereka saat mereka lepas.
I like to wave at them as they pass by.Dia melambai. Tenaga yang lembut.
He's waving. A gentle energy.Ishida-kun melambai tangannya dan melakukan sesuatu!?
Ishida-kun is waving his hands and doing something!?Ishida-kun melambai tangannya dan melakukan sesuatu!?
Ishida-kun is waving his hands?Emak melambai pada kami dari dok.
Mom would wave to us from the dock.Dan melambai kepada semua orang?
And the waving and Awak melambai batu awak!
You are waving your stones about!Sebab mereka melambai kepada saya, awak tahu?
Cause they're waving to me, you know?Saya akan melambai awak, tapi tangan saya sibuk selamatkan adik ipar awak.
I would have waved to you, but my hands were full with your brother-in-law.Dia melambai. Tenaga yang lembut.
A gentle energy. He's waving.Dia melambai Dan mungkin memanggil.
He would wave and maybe call.
