MELENGAHKAN in English translation

• delay
• stalling
• buy
• delaying
• delays

Examples of using Melengahkan in Malay and their translations into English

Betul. Rasanya dia melengahkan masa untuk rancang sesuatu.
You're right. I think he's stalling for time, so he can set something up.

Tanpa melengahkan masa, saya akan buka media untuk persoalan.
Without wasting time, I will open the house for questions.

Kami boleh melengahkan waktu selama mana kamu bergerak.
We can buy some time if you can remain mobile and aboveground.

Kenya melengahkan penutupan kem pelarian Somalia.
Kenya backpedals on closure of Somali refugee camp.

Aku akan melengahkan masa.
I will buy us some time.

Andai kata kita boleh melengahkan masa.
Just suppose we could slow down time.

Sedia? saya jemput Tuan Wilford dan kru dia. Tuan-tuan dan puan-puan, tanpa melengahkan masa,?
Ladies and gentlemen, without further ado, I present Mr. Wilford and his crew.- Ready?

Ia akan melengahkan masa.
This will buy us more time.

Varian itu suka melengahkan masa.
The Variant likes to stall for time.

Mereka melengahkan.
They're delaying.

dia cuba melengahkan masa.
he's trying to buy time.

Aku akan melengahkan masa.
I will buy you some time.

Menyerang, menghalang, menggalang atau melengahkan Pemeriksa itu dalam melakukan apa-apa kemasukan yang dia berhak untuk melakukan;
Assault, obstruct, hinder or delay such Inspector in effecting any entrance which he is entitled to effect;

Kita kena melengahkan masa agar dia boleh menghentikan kotak-kotak itu daripada memusnahkan dunia.
He can stop that box from destroying all life on Earth. We buy him some time.

rawatan segera boleh mencegah atau melengahkan kehilangan penglihatan
treatment of POAG may prevent or delay loss of vision,

Malaysia telah memutuskan untuk membatalkan projek ini tetapi melengahkan untuk memberitahu kami kerana lebih banyak perbelanjaan yang membazir akan berlaku, katanya.
if Malaysia has in fact decided to terminate, but delays in notifying us, because there will be further wasted expenditure,” Mr Khaw said.

tidak boleh digunakan untuk menentukan masa atau melengahkan pembayaran urus niaga.
cannot be used to put back or delay payment of a transaction.

Malaysia telah memutuskan untuk membatalkan projek ini tetapi melengahkan untuk memberitahu kami kerana lebih banyak perbelanjaan yang membazir akan berlaku.
if Malaysia has in fact decided to terminate but delays in notifying us, because there will be further wasted expenditure.”.

tidak boleh digunakan untuk menetapkan masa atau melengahkan pembayaran pindahan wang
cannot be used to time or delay the payment of a money transfer

Pada luarannya, ciri kalis api kain kami juga melengahkan masa kerana ia tidak mudah terbakar.
Beyond this, the fire retardant feature of our fabrics also buys time as it does not burn easily.