MELOBI in English translation

• lobbying
• lobbied
• lobby
• the lobbying

Examples of using Melobi in Malay and their translations into English

Sudah tentu, tidak ada rahsia lagi bahawa industri yang berkaitan dengan bahan api fosil telah melobi untuk bertentangan dengan tepat,
Of course, it's no secret that industries related to fossil fuels have lobbied for the exact opposite,

Syarikat itu melobi secara aktif terhadap mana-mana label yang memerlukan bahan-bahan GMO
The company actively lobbies against any required labeling of gmo ingredients and it spreads disinformation

Ini termasuk melobi untuk hak-hak wanita di Malaysia, mendidik, memupuk
Including lobbying for women's rights in Malaysia as well as educating,

Melobi mungkin tidak disenaraikan sebagai salah satu kerjaya yang tertua di dunia,
Lobbying may not rank as the world's oldest profession,

Itu menggesa Persatuan Pelajar Malaysia itu melobi untuk mengeluarkan potret Najib setinggi dua meter dari salah sebuah dinding kampus( King Meadow).
The motion calls for the Malaysian Society to lobby for the removal of Najib's two-metre high portrait from one of the walls of its campuses(King Meadow).

Sementara itu, Manafort berhadapan lebih sedekad penjara apabila dijatuhi hukuman Februari lalu di atas pelbagai tuduhan berkaitan pengubahan wang haram dan melobi secara haram.
Manafort meanwhile faces more than a decade in jail when he is sentenced in February on multiple charges related to money laundering and illegal lobbying.

Beliau melobi untuk Parti Buruh dalam pilihan raya umum 1945
He canvassed for the Labour Party in the 1945 general election

memberikan tiada perkhidmatan melobi.
providing no lobbying services.

Dan dalam melobi Dan urus niaga dalam saham- mengekalkan beberapa jenis keseimbangan kepada dalam Lembaga Pengarah untuk melihat bahawa dadah antarabangsa controIs tidak diluluskan.
And in stock dealing… to see that international drug controls aren't passed. and in lobbying To maintain some sort of balance on the Board of Directors.

Kegagalan pegawai kerajaan untuk melayani kepentingan umum sebagai akibat melobi oleh kepentingan khusus yang memberikan manfaat kepada pejabat adalah contoh ejen salah.[ 1].
The failure of government officials to serve the public interest as a consequence of lobbying by special interests who provide benefits to the official is an example of agent misdirection.[1].

RIM mula melobi akta berkenaan kepada kerajaan sejak lima tahun lalu ekoran perbuatan muat turun secara dalam talian adalah tidak sah selain merosakkan penjualan muzik secara sah di seluruh dunia.
RIM has been lobbying the Government for an ISP Liability act for the past 5 years as illegal online downloads have been cannibalising the legitimate sales of music, worldwide.

Namun untuk mengurangkan pendedahan kanak-kanak kepada pencemaran, mereka perlu melobi ahli politik supaya membersihkan alam sekitar, kata pakar WHO.
To reduce child exposure to ambient pollution parents need to lobby politicians to clean up the environment, they added.

Kurikulum melobi penyelidikan akademik dengan pengalaman dunia nyata untuk menyediakan pelajar untuk kerjaya di seluruh industri penjagaan kesihatan.
The curriculum melds academic inquiry with real-world experience to prepare students for careers throughout the healthcare industry.

Masyarakat Katolik Shah Alam telah melobi kerajaan negeri untuk izin untuk membina sebuah gereja di bandar itu selama lebih dari 10 tahun.
The Catholic Society of Shah Alam had been lobbying the state government for a permit to build a church in that city for more than 10 years.

Sebelumnya seorang pegawai kanan pertahanan AS berkata China melobi negara-negara Asia Tenggara supaya menggugurkan sebarang rujukan kepada kebimbangan berhubung Laut China Selatan dalam kenyataan itu.
Earlier, a senior U.S. defense official said China was lobbying Southeast Asian nations to drop any reference to concerns over the South China Sea in the statement.

Apa yang membuatkan anda berfikir dengan cuba melobi seseorang menjadi Menteri Besar yang boleh menjadi boneka anda,
What makes you think by trying to lobby having a menteri besar who will be your puppet,

juga bergantung kepada aktiviti melobi daripada konfederasi.
also subject to lobbying from the confederations.

Dia kemudian dibebaskan dengan bantuan dari sambungan, beliau terus melobi pemimpin-pemimpin yang lain.
She was later released with help from her connections and continued to lobby many other leaders.

kerjasama membendung pertumbuhan ekonomi lemah dan bukan melobi pertikaian sehingga mencetuskan masalah.
cooperation against the backdrop of weak economic growth rather than hyping up disputes and provoking problems.

tindakan-tindakan Athens, melobi Sparta supaya mengambil tindakan terhadap Athens.
began to lobby Sparta to take action against Athens.