MELUKAKAN in English translation

• hurt
• cut
• broke
• injured
• wound
• hurting
• hurts
• breaks
• broken
• wounds
• hurtful

Examples of using Melukakan in Malay and their translations into English

Tapi kita ada masalah lebih besar. Melukakan perasaan dan hilang kepercayaan.
But we have bigger problems than hurt feelings and broken trust.

Lelaki jahat telah melukakan hati saya.
An evil male had broken my heart.

Itulah yang lelaki itu cakap selepas melukakan ibu.
That is exactly what that man told me after hurting me.

Tak tinggal juga perasaan bersalah kerana melukakan anaknya sendiri.
And she also felt guilty for hurting her son.

Berapa banyak kali saya telah melukakan hati awak.
How many times I have had my heart broken.

Ayah saya pula dia mungkin akan bunuh diri daripada melukakan saya.
As for my dad, he will probably commit suicide instead of hurting me.

Melukakan orang lain dengan sengaja.
Injuring another person intentionally.

Awak tak rasa itu akan melukakan hati saya?
Would that break my heart or not?

Mereka tidak mahu melukakan perasaan orang lain.
Doesn't want to hurt anybody's feelings.".

Hanya akan melukakan orang orang sekeliling.
It is going to hurt people around here.

Apabila seseorang melukakan hati kita.
Or when someone bruised my heart.

Mereka tak pernah melukakan orang yang suci hatinya.
They never harm those who are pure of heart.

Kamu melukakan hati kami.
You're breaking our heart.

Perbuatan saya melukakan semua orang di sekeliling saya.
What I did hurt everyone around me.

Apa itu melukakan kau?
How's that gonna hurt you?

Saya tidak bermaksud melukakan kamu atau sesiapa.
I didn't mean to hurt you or anybody.

Tapi kata-kata kamu melukakan hati ayah. Mungkin kamu tak menyumpah ayah.
But your words ripped my heart. You may not have cursed at me.

Kau tak mahu melukakan perasaan ibu kau.
You don't want to hurt your mom's feelings.

Aku tak bermaksud melukakan kamu atau sesiapa.
I didn't mean to hurt you or anybody.

Valerie takkan melukakan kamu sebab ibu juga akan turut terluka..
Valerie wouldn't have hurt you because that would have inadvertently hurt me, as well.