MEMBAHASKAN in English translation

• debating
• discuss
• debate
• debated
• discussed

Examples of using Membahaskan in Malay and their translations into English

pelajar membahaskan dan mencerminkan cabaran dasar awam yang mentadbir dalam dunia yang dinamik,
students debate and reflect on the challenges of governing public policy in a dynamic,

Idea sebuah parti politik mengambil bentuk dengan kumpulan secara bebas membahaskan hak kepada perwakilan politik semasa Debat Putney daripada 1647.
Soldiers from the Parliamentarian NewModelArmy and a faction of Levellers freely debated rights to political representation during the PutneyDebates of 1647.

Seminggu kemudian, tiga anak lelaki Galicia berada di Parlimen Eropah di Strasbourg, membahaskan apa pembunuhan ibunya tentang Malta
A week later, the three sons of Galicia are in the European Parliament in Strasbourg, debating what the murder of their mother says about Malta

MEPs akan membahaskan' European Green Deal' untuk menjadikan Eropah benua neutral iklim pertama hari ini( 11 December)
MEPs will debate the‘European Green Deal' to make the EU the first climate-neutral continent, on Wednesday(11 December)

Idea sebuah parti politik mengambil bentuk dengan kumpulan secara bebas membahaskan hak kepada perwakilan politik semasa Debat Putney daripada 1647.
Soldiers from the Parliamentarian New Model Army and a faction of Levellers freely debated rights to political representation during the Putney Debates of 1647.

Idea sebuah parti politik mengambil bentuk dengan kumpulan secara bebas membahaskan hak kepada perwakilan politik semasa Debat Putney daripada 1647.
The idea of a political party took form in England with a faction of Levellers freely debating rights to political representation during the Putney Debates of 1647.

Mereka juga membahaskan ayat-ayat tentang kertas Panama menunjukkan bagaimana syarikat shell yang digunakan untuk mengelak daripada membayar cukai serta perjanjian penghijrahan[].
They also debate revelations about the Panama papers showing how shell companies are being used to avoid paying taxes as well as the migration agreement with Turkey.

Idea sebuah parti politik mengambil bentuk dengan kumpulan secara bebas membahaskan hak kepada perwakilan politik semasa Debat Putney daripada 1647.
The idea of a political party took form with groups freely debating rights to political representation during the Putney Debates of 1647.

Pada 11 Februari, Parlimen Eropah hal ehwal luar negeri akan membahaskan Majlis Luar Negeri semalam 10 bulan Februari dengan Ketua Dasar Luar EU,( gambar), pada 15h.
On 11 February, foreign affairs MEPs will debate yesterday's the Foreign Affairs Council of 10 February with the EU foreign policy chief,(pictured), at 15h.

para penggubal dasar kini sedang membahaskan sama ada untuk menamatkan pembelian bon pada akhir tahun ini.
its policymakers are now debating whether to end lavish bond buys later this year.

Ia hampir selalu menjadi keadaan tidak menang apabila dua orang berhujah atau membahaskan sesuatu( dan terutama ketika temperamen telah mencapai tahap kritikal).
It's almost always a no-win situation when two people argue or debate over something(and especially when temper has reached critical levels).

Satu usul persendirian mengenai pindaan kepada Akta 355 membida untuk mendapatkan kelulusan Parlimen untuk membincangkan dan membahaskan beberapa isu dan kebimbangan seorang ahli Parlimen.
A private member's motion on amendments to Act 355 is bidding to seek Parliament's approval to discuss and debate some issues and concerns of one member of the Parliament.

pengajar Syurga untuk membincangkan dan membahaskan topik semasa dalam fizik;
instructors a haven to discuss and debate current topics in physics;

Sehubungan itu, Jawatankuasa Bersama mengesyorkan bahawa Dáil Sehubungan itu, Jawatankuasa Bersama mengesyorkan bahawa Dáil dan Seanad membahaskan perkara berkecuali dengan tujuan untuk mengadakan Rujukan supaya kehendak rakyat dapat ditentukan.
Accordingly, the Joint Committee recommend that the Dáil and Seanad debate the matter of neutrality with a view to the holding of a Referendum so that the will of the people can be determined.

Sarjana Seni dalam Seni Bina adalah kursus pascasiswazah multidisiplin yang menangani dan membahaskan isu reka bentuk kontemporari.
The Master of Arts in Architecture is a multidisciplinary postgraduate course that deals with and debates contemporary design issues.

Persidangan ICOSH-UKM yang ke-5 adalah satu forum membahaskan konsep dan kajian dalam bidang sains sosial
The 5th ICOSH-UKM conference is a forum to debate concepts and studies from the social sciences

Dr Siti Mariah bagaimanapun membahaskan bahawa membenarkan perogol mengahwini mangsa tidak menjamin kehidupan lebih baik.
Dr Siti Mariah, however, argued that allowing the rapist to marry the victim would not guarantee a better life.

Parlimen akan ada peluang membahaskan program kerajaan keseluruhannya
Parliament will have the opportunity to debate the government's overall program, to MPs.">

Parlimen akan ada peluang membahaskan program kerajaan keseluruhannya
Parliament will have the opportunity to debate the government's overall programme, to MPs.">

Dewan selepas membahaskan rang undang-undang tersebut, dan juga bantahan oleh lebih 1, 000 peguam pada hari yang sama.
The Bill was passed amidst a walkout by the opposition MPs after debating it, and also a protest by more than 1,000 lawyers on the same day.