MEMENDEKKAN in English translation

• shorten
• shortening
• shortens
• shortened
• truncate

Examples of using Memendekkan in Malay and their translations into English

meningkatkan kelajuan putaran bumi dan memendekkan hari sebanyak 1. 8 microseconds.
increasing the rotation speed of the earth and shortening the day by 1.8 microseconds.

Hasilnya, semakan konfigurasi automatik dapat memendekkan cara tradisional daripada 90 orang-hari kepada 7 orang-hari, meningkatkan kecekapan semakan konfigrasi dan kadar pengenalpastian risiko konfigurasi dengan ketara.
Consequently, the automatic configuration check shortens the traditional way from 90 man-days to 7 man-days, effectively improving the configuration check efficiency and the configuration risk identification rate.

BRUSSELS( Reuters)- Belgium telah memendekkan panjang maksimum visa untuk diplomat Congo,
Belgium has shortened the maximum length of visas for Congolese diplomats, in a sign

sekali gus memendekkan hayat perkhidmatan penapis.
thus shortening the service life of the filter.

Program Pembangunan Eksekutif memendekkan keluk pembelajaran untuk pengurus besar baru dengan membangunkan kemahiran yang diperlukan untuk mencapai kecemerlangan sebagai eksekutif bersilang fungsian.
The General Management Leadership Program shortens the learning curve by developing the skills needed to achieve excellence as a cross-functional executive.

Ia juga memendekkan tempoh pemilikan di mana penjual berhak mendapatkan cukai pemerolehan modal sebanyak 20 peratus ke atas harta selain daripada rumah utama mereka.
It also shortened the ownership period during which sellers are liable to a 20-per cent capital gains tax on properties other than their main home.

Jenis tips juga mempunyai kelebihan menengah di bahawa mereka lebih berkesan daripada tips kristal, memendekkan masa sesi diperlukan untuk rawatan tunggal.
These types of tips also had a secondary advantage in that they were more effective than the crystal tips, shortening session time needed for a single treatment.

AS mereka sendiri dan kaedah penyerahan mereka sendiri yang memendekkan masa penghantaran ke hari-hari 7- 10 dan bukannya hari 12- 20 biasa dengan ePacket.
their own delivery method which shortens the delivery time to 7-10 days instead of the usual 12-20 days by ePacket.

Ada yang memendekkan tempoh perkhidmatan mereka sekarang supaya dapat dinaikkan ke jawatan yang lebih tinggi,
Some had their current tenure shortened so they could be promoted to higher positions,

Pam tugas perlombongan siri HH dibina dengan bahan berprestasi tinggi yang memberikan ketahanan yang sangat baik kepada lelasan dan hakisan, memendekkan masa penyelenggaraan.
HH series mining duty pump is built with high-performance materials that provide excellent resistance to abrasion and erosion, shortening maintenance times.

Apabila otot ini memendekkan atau kekejangan akibat kecederaan,
When this muscle shortens or spasms due to an injury,

empat kajian melaporkan bahawa probiotik memendekkan tempoh purata gejala cirit-birit sekitar tiga perempat hari.
four studies reported that probiotics shortened the average duration of diarrhea symptoms by about three-quarters of a day.

Satu tambahan EFA yang baik boleh membantu anda meningkatkan usaha anda di gimnasium, manakala memendekkan masa rehat anda di antara sesi;
A good EFA supplement can help you improve your efforts at the gym, while shortening your rest time in between sessions;

Dia tidak menyukai lelaki kerana fakta bahawa panjang tidak standard secara visual memendekkan angka, menjadikannya agak bulat( foto 4).
He does not like men due to the fact that the non-standard length visually shortens the figure, making it rather rounded(photo 4).

Penyebaran yang terhasil mengurangkan kedalaman penembusan bagi diameter kon yang diberi dan juga memendekkan jarak standoff yang optimum.
The resulting dispersion decreased the penetration depth for a given cone diameter and also shortened the optimum standoff distance.

Ketegaran, suhu ubah bentuk termal dan kestabilan dimensi produk diperbaiki, dengan itu memendekkan kitaran pembentuk dan memperluaskan keadaan pemprosesan.
The rigidity, thermal deformation temperature and dimensional stability of the products are improved, thus shortening the forming cycle and expanding the processing conditions.

dengan" memotong" kekuatan ini, seorang lelaki memendekkan hidupnya sendiri
by“cutting off” this force, a man shortens his own life

yang telah memendekkan bulatan projek
which has greatly shortened the project circle

prosedur kastam untuk kargo dapat dimulakan sebelum kapal tiba di destinasi mereka, sehingga memendekkan waktu menunggu di pelabuhan jauh.
the cargo could begin before the ships arrived at their destination, thereby shortening the waiting times at the port considerably.

pengalaman berkala dari kecemasan dan panik memendekkan jangka hayat
since the periodic experience of anxiety and panic shortens the life span