MEMERANJATKAN in English translation

• surprise
• shocking
• astonishing
• surprising
• surprised
• is scandalous
• scared
• mind-blowing

Examples of using Memeranjatkan in Malay and their translations into English

Apa yang terjadi selanjutnya akan memeranjatkan anda.
What happened next will astonish you.

Tapi saya jamin pada kamu, ia akan memeranjatkan dunia.
But I can assure you, it will astonish the world.

Sebab ini mungkin tidak memeranjatkan anda atau sebaliknya.
Hope that wouldn't shock you or anything.

Ini seharusnya tidak mendapatkan anda sesuatu yang memeranjatkan apabila anda pulang kereta.
You do not want to have any surprises when you return the car.

Apa yang memeranjatkan bagi saya ialah Allah telah.
What struck me was that the Lord.

Anda memeranjatkan aku.
You startled me.

Dia memeranjatkan saya.
He… he surprised me.

Dan tidak memeranjatkan, awak gagal!
And not surprisingly, you failed!

Itu memeranjatkan, saya tahu.
It's a mind-blower, I know.

Betul. Apa yang memeranjatkan saya ialah lelaki ini sebenarnya dah buat perbezaan.
Right.- Right? What strikes me is that this vigilante was actually making a difference.

Memeranjatkan! Saya dah biasa keluar berbogel, jadi!
I'm used to being seen naked all over the place, so… Scandalous!

Awak memeranjatkan saya.
You startled me.

Jawapan itu memeranjatkan saya kerana ia tidak betul.
That made me upset because it is not true.

Apa yang memeranjatkan bagi saya ialah Allah telah.
What excites me is that God has.

Jawapan itu memeranjatkan saya kerana ia tidak betul.
The reason it bothers me is because it's just not true.

Memeranjatkan sekiranya mereka menolak.
Flogged if they refused.

Memeranjatkan sekiranya mereka menolak.
Run if they refuse.

Memeranjatkan, isteri yang sama berkabung sekali lagi.
Astonishingly, the same wife is mourning all over again.

Paling memeranjatkan ialah lagu ini telah direlease pada tahun 2005.
In fact, it's even worse: the song was written in 1975.

Dan tidak memeranjatkan, kau gagal!
And not surprisingly, you FAILED!