MENEPUK in English translation

• patted
• clap
• patting
• pat
• tapping

Examples of using Menepuk in Malay and their translations into English

Kita mengangkat kami perlahan-lahan, ramai menepuk kita dan memberi kita pujian,
We lifted us gently, many patted us and gave us compliments,

Mengejut telapak tangan anda, mencubit atau menepuk- dengan perkataan,
Clenching your palms, pinching or patting- in a word,

Dia mengangguk, menepuk dia ringan di bahagian paha
She nodded, patted him lightly on the inside of the thigh

Malah sekarang, orang sedang menepuk lagi, tetapi tidak seperti comel seperti 60 tahun yang lalu.
Even now, people are patting again, but not as cute as 60 years ago.

menggaruk dia di belakang telinga, menepuk kepala.
scratching him behind the ear, pat on the head.

Tradisi menggosok patung gangsa Juliet di Verona cukup" menepuk" monumen itu,
The tradition of rubbing the bronze statue of Juliet in Verona pretty"patted" the monument,

T-Shaped kepala menambah getaran ringan untuk menolak dan menepuk kulit muka
T-Shaped head adds mild vibration to push and patting face skin

sejuk, menepuk debu, basah,
cool, pat the dust, to the wet,

dia membuat urutan, menepuk sisi, membengkok
he makes a massage, patting the sides, bend

Anda boleh cuba memulangkannya kepada kesedaran melalui rangsangan luaran( memercikkan muka dengan air sejuk, menepuk pipi, kerengsaan dengan ammonia).
You can try to return the person to consciousness through external stimuli(splashing the face with cold water, patting the cheeks, irritation with ammonia).

Mandi Sitz: Merendam kawasan yang terjejas dalam air suam beberapa kali sehari dan perlahan-lahan menepuk kering boleh membantu mengurangkan gejala.
Sitz bath: Soaking the affected area in warm water several times a day and gently patting dry may help reduce symptoms.

Bahagian kedua ayat ke-3, bercakap tentang yang menepuk ke bawah kerana dia sawan perihal jenayah.
The second section of the 3rd verse, talking about being patted down because he“fits” the description of the criminal.

anda mesti menepuk belakang saya.
you should be patting me on the back.

anda mesti menepuk belakang saya.
you should be patting me on the back.

Tuan, anda mesti menepuk belakang saya.
you should be patting me on the back instead of kicking me in the ass.

Saya telah menepuk ke bawah sebelum, di sisi antara negeri selepas diekori untuk 3 batu,
I have been patted down before, on the side of the interstate after being tailed for 3 miles,

Matanya tinggal ke atas beliau kerana beliau menepuk tangan saya dan berkata, Anda akan melakukan masa depan yang lebih baik,
His eyes stayed on her as he patted my hand and said,“You will do better next time,

perlahan-lahan menepuk kulit kering
gently patting skin dry

dia berdiri, menepuk tangan dia di atas meja Selepas presiden dengar semua maklumat yang disampaikan
he stood, he slapped his hand on the table, When the president had

Tepuklah tangan kalau awak percaya pada pari-pari!
Clap those hands if you believe in fairies!