MENGILHAMKAN in English translation

• inspired
• conceived
• mooted
• inspiring
• inspires
• inspire

Examples of using Mengilhamkan in Malay and their translations into English

Kerja" We" adalah dystopia klasik yang mengilhamkan George Orwell,
The work“We” is a classic dystopia that inspired George Orwell,

Tato perkataan yang paling mengilhamkan- Dad pedih bahu anda akan kekal dengan saya selama-lamanya.
Most inspiring meaningful word tattoo- Dad your guiding hand on my shoulder will remain with me forever.

Popularitinya mengilhamkan sandiwara 1955 The Diary of Anne Frank oleh penulis skrip Frances Goodrich
Its popularity inspired the 1955 play The Diary of Anne Frank by the screenwriters Frances Goodrich and Albert Hackett,

berada dalam tahanan penjara, Mandela menjadi watak utama dalam dalam sebuah drama politik dunia yang mengilhamkan dan mengasyikkan.
a quarter-century of imprisonment, Mandela was at the center of the most compelling and inspiring political drama in the world.

FUFFENS: Malin Unnborn mengilhamkan reka bentuk bandar dengan begitu banyak
FUFFENS: Malin Unnborn so inspired urban design, the pillow was

berada dalam tahanan penjara, Mandela menjadi watak utama dalam dalam sebuah drama politik dunia yang mengilhamkan dan mengasyikkan.
than aquarter-century of imprisonment, Mandela has been at the center of the mostcompelling and inspiring political drama in the world.

Seorang bekas anggota Black Liberation Army mengilhamkan beliau untuk membaca" Soul On Ice", tajuk-tajuk daripada Donald Goines
A former member of the Black Liberation Army inspired him to pick up“Soul on Ice,” titles by Donald Goines

berada dalam tahanan penjara, Mandela menjadi watak utama dalam dalam sebuah drama politik dunia yang mengilhamkan dan mengasyikkan.
quarter century of imprisonment, Mandela has been at the center of the most inspiring political drama in the world.

lagu-lagu seperti" Give Peace a Chance" dan" Imagine" mengilhamkan bantahan mereka.
The couple said that songs like"Give Peace a Chance" and"Imagine" inspired their protest.

Mandela menjadi watak utama dalam dalam sebuah drama politik dunia yang mengilhamkan dan mengasyikkan.
Mandela has been at the center of the most compelling and inspiring political drama in the world…".

Vesterbrogade 3. Taman hiburan ini adalah yang tertua di dunia dan, dengan cara itu, dia mengilhamkan sekali Walt Disney untuk mewujudkan rangkaian Disneyland.
This amusement park is the oldest in the world and, by the way, he inspired once Walt Disney to create Disneyland network.

Mandela menjadi watak utama dalam dalam sebuah drama politik dunia yang mengilhamkan dan mengasyikkan.
Mandela has been at the centre of the most compelling and inspiring political drama in the world.

Kehidupan dan kepahlawanan beliau mengilhamkan biopic Neerja,
Her life and heroism inspired the biopic Neerja,

menulis lebih daripada 400 karya tentang perjalanan angkasa, mengilhamkan saintis kemudiannya
wrote more than 400 works on space travel, inspiring later scientists

Kami berfirman( dengan mengilhamkan kepadanya):" Wahai Zulkarnain!
We said: Zul Qarnian! either chastise them

Terima Kasih pada pihak2 yang telah mengilhamkan dan meraikan bayi merdeka dengan cara lama yang unik ini.
Endless thanks to those who have created and continue to maintain this remarkable bike right-of-way.

Mereka mengilhamkan Wawasan 2020 pada tahun 1990 dengan satu visi utama:
They coined Wawasan 2020 in 1990,

Beyoncé Beyoncé ialah pencipta ikonik bahkan merupakan pemimpin perniagaan terbukti dan kami bersama-sama mempunyai kebolehan untuk mengilhamkan perubahan dan memperkasa generasi baharu pencipta, kata Eric Liedtke,
Beyoncé is an iconic creator but also a proven business leader, and together, we have the ability to inspire change and empower the next generation of creators," Eric Liedtke, Adidas' executive board member of global brands,

Beyoncé Beyoncé ialah pencipta ikonik bahkan merupakan pemimpin perniagaan terbukti dan kami bersama-sama mempunyai kebolehan untuk mengilhamkan perubahan dan memperkasa generasi baharu pencipta, kata Eric Liedtke, Ahli Lembaga Eksekutif- Jenama Global, adidas.
Beyonce is an iconic creator but also a proven business leader, and together, we have the ability to inspire change and empower the next generation of creators," said Eric Liedtke, Executive Board Member- Global Brands, adidas.

Beyoncé Beyoncé ialah pencipta ikonik bahkan merupakan pemimpin perniagaan terbukti dan kami bersama-sama mempunyai kebolehan untuk mengilhamkan perubahan dan memperkasa generasi baharu pencipta, kata Eric Liedtke, Ahli Lembaga Eksekutif- Jenama Global, adidas.
Beyoncé is an iconic creator but also a proven business leader, and together, we have the ability to inspire change and empower the next generation of creators,” added Eric Liedtke, Executive Board Member- Global Brands at Adidas.