MENGUMUMKAN RANCANGAN in English translation

• announced plans
• unveiled plans
• announcing plans

Examples of using Mengumumkan rancangan in Malay and their translations into English

Lee dan Mahathir mengumumkan rancangan untuk saluran paip gas asli dari Terengganu ke Singapura.
Lee and Mahathir announced a plan for a natural gas pipeline from Terengganu to Singapore.

Keputusan itu dibuat sehari selepas ia mengumumkan rancangan bagi meningkatkan gaji pokok pekerja dalam industri terbabit.
That decision came a day after it announced a plan to raise the minimum wage in the industry.

Keputusan itu dibuat sehari selepas ia mengumumkan rancangan bagi meningkatkan gaji pokok pekerja dalam industri terbabit.
That decision came a day after it announced a plan to raise the minimum wage for garment workers.

Pada bulan Februari 2011, Intel mengumumkan rancangan untuk mewujudkan kemudahan perkilangan baru di Chandler,
In February 2011, Intel announced the plans to establish a new manufacturing facility in Chandler,

Pada penghujung penggal berkuasa, ia mengumumkan rancangan untuk pembinaan sebuah kemudahan opera/ seni di Bennelong Point.
Towards the end of its term in power it announced a plan for the construction of an opera/arts facility on Bennelong Point.

Brin dan Page memiliki saham 46 juta B pada akhir Januari, tetapi mereka mengumumkan rancangan untuk menjual sebahagian saham tersebut.
Brin and Page owned some 46 million B shares at the end of January 2015, but they announced a plan to sell some of those shares.

memaksa pemimpin Jeremy Corbyn mengumumkan rancangan untuk meletak jawatan.
forcing leader Jeremy Corbyn to announce plans for his departure.

Keputusan semalam menjadikan Jerman negara kuasa besar industri pertama dunia yang mengumumkan rancangan untuk menghentikan penggunaan tenaga atomik secara keseluruhan.
Monday's decision made Germany the first major industrial power to announce plans to give up atomic energy entirely.

Keputusan semalam menjadikan Jerman negara kuasa besar industri pertama dunia yang mengumumkan rancangan untuk menghentikan penggunaan tenaga atomik secara keseluruhan.
Yesterday's decision made Germany the first big industrial power to announce plans to give up atomic energy entirely.

Kerajaan pada mulanya menolak cadangan Callamard Bila mengumumkan rancangan untuk menyahut cabaran Duterte.
The government had initially rebuffed Callamard when she announced plans to take up Mr. Duterte's challenge.

memaksa pemimpin Jeremy Corbyn mengumumkan rancangan untuk meletak jawatan.
forcing leader Jeremy Corbyn to announce a plan for his departure.

ANA juga mengumumkan rancangan untuk melancarkan laluan baru dari Tokyo di Narita ke Phnom Penh di Kemboja pada September ini
ANA also announced plans to launch new routes from Tokyo, Narita to Phnom Penh, Cambodia in September this year

Apabila pengawal selia EU mengumumkan rancangan pada bulan Julai untuk menyebarkan beban iklim matlamat blok untuk mengurangkan pelepasan gas rumah hijau pada tahun 2030 kepada sekurang-kurangnya 40 peratus di bawah tahap 1990,
When EU regulators unveiled plans in July for spreading the burden of the bloc's climate goal of reducing greenhouse gas emissions by 2030 to at least 40 per cent below 1990 levels,

Kementerian Kebudayaan Taiwan mengumumkan rancangan untuk mengubah dewan itu menjadi pusat kebangsaan untuk" menghadapi sejarah,
Taiwan's Ministry of Culture announced plans to transform the hall into a national center for“facing history, recognizing agony,

Apabila pengawal selia EU mengumumkan rancangan pada bulan Julai untuk menyebarkan beban iklim matlamat blok untuk mengurangkan pelepasan gas rumah hijau pada tahun 2030 kepada sekurang-kurangnya 40 peratus di bawah tahap 1990,
When EU regulators unveiled plans in July for spreading the burden of the bloc's climate goal of reducing greenhouse gas emissions by 2030 to at least 40 percent below 1990 levels,

Pada 10 Julai 2013, Google mengumumkan rancangan untuk menutup Latitude,
On July 10, 2013, Google announced plans to shut down Latitude,

Org, satu inisiatif untuk mempercepatkan lagi sambungan di kawasan akses rendah dan mengumumkan rancangan untuk bekerjasama dengan rakan-rakan di Afrika untuk meningkatkan kedua-dua satelit
Org, an initiative to accelerate connectivity in poorly covered regions and unveiled plans to work with partners in Africa to improve both satellite

Pada akhir 2014, Taiwan mengumumkan rancangan untuk membolehkan orang transgender menukar jantina undang-undang mereka tanpa menjalani pembedahan.[
In late 2014, Taiwan announced plans to start allowing transgender people to change their legal gender without undergoing surgery.[1]

hartanah milik Dubai, Kleindienst Group mengumumkan rancangan untuk membina" The Heart Of Europe," sebuah kepulauan lebih daripada 125 vila terapung yang terletak 2. 5 batu dari pantai Dubai,
property management company Kleindienst Group announced plans to build"The Heart Of Europe," an archipelago of more than 125 floating villas located 2.5 miles off the coast of Dubai,

kini telah mengumumkan rancangan untuk menjual syarikat itu kepada suatu berita start-up,
has now announced plans to sell off the company to a news start-up,