MENTALITI in English translation

• mentality
• mindset
• mentalities

Examples of using Mentaliti in Malay and their translations into English

Mereka adalah bahagian penting budaya dan mencerminkan mentaliti seseorang.
They are an important part of culture and reflect the mentality of a people.

ini adalah mengenai mentaliti peniaga.
it is all about the mentality of the trader.

Mereka tidak mempunyai mentaliti kerajaan.
They have no governing philosophy.

Mereka sebenarnya lemah dalam mentaliti.
But actually being poor in spirit.

Antaranya ialah masalah mentaliti.
The problem is one of mentality.

Mereka tidak mempunyai mentaliti kerajaan.
They have no philosophy of government.

Antaranya ialah masalah mentaliti.
Unfortunately it's a problem of mentality.

Oleh kerana mentaliti perdagangan Belanda yang kuat serta infrastruktur pengangkutan pepejal, Belanda telah dapat
Due to the strong Dutch trade mentality as well as a solid transportation infrastructure,

Tidak yang lain tetapi dengan mentaliti seperti itu, anda tidak akan dapat untuk usahawan tidak sesuatu
No other but with such a mindset, you will never be able to entrepreneurial something

Saya harap dapat ubah mentaliti ini.
I wish I could change this mentality.

Hanya dalam keadaan ini anda akan mendapat mentaliti dagangan yang betul, yang mana hanya 10% pedagang bernasib baik dan kadang-kadang dapat lakukan.
Only in this case, you can get the right trading mindset that will help you enter the 10% of lucky traders who have built a successful career on Forex.

Sedang mengerang pengisytiharan rasmi. Jika Baahubali mati atau tidak orang, mentaliti kumpulan ternakan Ibu.
Herd mentality, the people are clamoring for an official declaration. Mother. Not knowing for sure if Baahubali is dead or not.

Sebab itu awak takkan pakai pelembap bibir apabila ada lelaki lain dalam bas. Jase, ia mentaliti semua orang ancaman".
Jase, this"everyone is a threat" mentality, this is why you won't put lip balm on when there are other men on the bus.

anda membuatkannya lebih realistik dengan hanya mengubah sikap dan mentaliti anda daripada demo kepada sebenar.
you make it more realistic by just changing your attitude and mindset from demo to real.

Tapi saya tak pernah fikir apa-apa akan berjalan lancar. Saya harap dapat ubah mentaliti ini.
And I wish I could change this mentality, but I have probably never gone on thinking, This is going to go well.

Jika ada orang yang mampu mengubah mentaliti pemain dan bola sepak Inggeris,
If there is one person who can change the mentality of English players, of English football,

Mentaliti yang mengikuti penggunaan kata-kata ini termasuk bentuk undang-undang yang membunuh kelembutan yang diperlukan untuk pasangan untuk memelihara satu sama lain.
The mentality that goes along with the use of these words includes a form of law that kills the softness necessary for a couple to nurture one another.

Khutbah 8, dalam khutbah ini Ali telah menggambarkan mentaliti Quraisy dan apa yang telah dilakukan oleh Ahl al-Bayt untuk mengajar mereka Islam
Sermon 8, in this sermon Ali has depicted the mentality of Quraysh and what the Ahl al-Bayt have done to teach them Islam

Saya tidak pasti di mana mentaliti mengganggu pelanggan anda dengan harapan ia akan membayar anda datang, tetapi ia kelihatan berjaya
I'm not sure where the mentality of annoying your customer in the hopes he will pay you came from,

yang berkaitan dengan keunikan mentaliti, kebanyakan orang mahukan lebih banyak wang, benda, kereta, pangsapuri, tanggapan.
which is connected with the peculiarities of the mentality, most people want more money, things, cars, apartments, impressions.