Examples of using Menuntun in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Siapakah yang menuntun aku ke Edom?
Siapakah yang menuntun aku ke Edom?
Who shall lead me to Edom?Kiranya Roh-Mu yang baik itu menuntun aku di tanah yang rata!
Your good Spirit shall lead me in the land of uprightness!Siapakah yang menuntun aku ke Edom?
Who will lead me to the land of Edom?Siapakah yang menuntun aku ke Edom?
Who will lead me over Edom?Siapakah yang menuntun aku ke Edom?
Who will guide me to Edom?Juga di sana tangan-Mu akan menuntun aku, dan tangan kanan-Mu memegang aku.
dan mungkin menuntun Anda ke refleksi lebih dalam kepada sifat suara.
just possibly lead you to deeper reflection into the nature of self. into your understanding of the world.Engkau memerintah bangsa-bangsa dengan adil, dan menuntun suku-suku bangsa di atas bumi.
akan aku berikan kau sepotong kuih jika kau biarkan aku yang menuntun.
I will give you my piece of the cake- if you let me lead.Itu menuntun saya ke tempat di mana aku menemukan buku terkubur di bawah runtuhan beberapa.
Imej ini merupakan ukiran Belanda Belgium abad ke-17 yang menonjolkan seorang lelaki menuntun kuda.
Terkubur di bawah runtuhan beberapa. ke tempat di mana aku menemukan buku Itu menuntun saya.
To a place where I found the book… It led me… buried under some rubble.Imej ini merupakan ukiran Belanda Belgium abad ke-17 yang menonjolkan seorang lelaki menuntun kuda.
The image is of a 17th Century Flemish engraving showing a man leading a horse.Imej ini merupakan ukiran Belanda Belgium abad ke-17 yang menonjolkan seorang lelaki menuntun kuda.
It is a reproduction of a 17th century Flemish engraving, showing a man leading a horse.Alkitab adalah firman Tuhan yang menuntun kita.
our acceptance of the Bible as the Word of God to guide us.kita mewujudkan one-stop agency yang bertanggungjawab untuk memegang tangan dan menuntun pelabur bagi mendapatkan kelulusan daripada pelbagai pihak
it is timely that a one-stop agency be set up to hand-hold and guide investors in obtaining approvals from various authorities,menyangkali pertarungan dari mereka bahwa aku telah menuntun mereka untuk percaya bahwa ini kritis Karena masa depan tempat ini?
deny them a fight that I have led them to believe is critical for the future of this place and do so based upon your word that Charles Vane will compensate them for it?kemudian mereka hanya menuntun saya untuk melakukan pemindahan fail.
Habisi empat jenderal itu, kita akan dituntun ke sang Adik.
They're gonna lead us to the brother.
