Examples of using Mereka in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mereka sibuk catat nota ketika saksi beri keterangan.
Because they were too busy taking notes while the witness was testifying.Mereka masuk perairan antarabangsa 10 minit lagi.- Boleh jawab?
We have 10 minutes before they reach international waters.- Can you answer?Tetapi akhirnya mereka mengorbankan dirinya untuk negara.
But at the end he sacrificed his life for the country.Mereka kata awak gembira sebab rasa macam di hotel.
Everyone says you're happier because it's like a vacation.Mereka berfikir Bahawa kita tidak boleh menyimpan penguin,
He thinks we can't save the penguins,Berapa lamakah lagi mereka akan jadi tak berguna seperti kita semua?
How long before they are just as useless as the rest of us?Dan minum kedua-dua mereka! Cepat, masukkan kapur di kelapa!
Quick, put the lime in the coconut and drink'em both up!Bawa mereka ke balai polis.
Escort everyone to the police station.Dia bawa mereka yang boleh bertarung.
We take everyone who can fight.Mereka akan beritahu orang lain.- Apa?- Kenapa?
Because they will tell the first person Mereka rasa ia berbahaya atau.
Because they think it's dangerous or--.Bukan, mereka ada di rumah sekarang.
No, everyone is home now.Saya fikir salah seorang daripada mereka adalah Tim Briggs, abang Kyle ini.
I think one of'em was Tim Briggs, Kyle's brother.Mereka masuk perairan antarabangsa 10 minit lagi.- Boleh jawab?
Can you answer? We have 10 minutes before they reach international waters?Mereka ingatkan saya pada perkara yang saya tak sedar saya nak.
Because they reminded me of things I didn't even know I wanted.Mereka tahu saya selalu menghantar barang
Because they know I always deliver the goods…Masukkan mereka ke dalam van.
Put everyone in the van.Mereka tak pernah buang masa buat perkara bodoh macam kamu.
Because they never waste time Doing idiotic stuff like you do.Beritahu mereka perkara sebenar. Harvey.
Tell everyone the truth. Harvey.Tapi mereka tak langgar undang-undang.
But not everyone breaks the law.
