MEREKALAH in English translation

• they
• them

Examples of using Merekalah in Malay and their translations into English

Merekalah orang-orang yang beriman dengan sebenar-benarnya.
It is they who are the believers in truth.

Bahawa sesungguhnya merekalah yang paling rugi, pada hari akhirat kelak.
Certainly, they are those who will be the greatest losers in the Hereafter.

Merekalah yang paling teruk di kalangan manusia. Pemberontak, penentang,
They are in essence the worst of what humanity used to be rebellious,

Merekalah orang-orang yang beriman dengan sebenar-benarnya.
Such people are indeed true believers.

Merekalah orang-orang yang beriman dengan sebenar-benarnya.
Those are they who are in truth believers.

Merekalah orang-orang yang beriman dengan sebenar-benarnya.
Those are, in truth, the believers.

Merekalah juga dikenali sebagai cincin Lebih.
It is also known as Wad… more.

Merekalah yang menceroboh bidang kuasa Parlimen, bukan sebaliknya.
It is they who had encroached the jurisdiction of Parliament, not vice versa.

Merekalah yang bakal menjadi teraju di masa hadapan.
They are the ones who will suffer in the future.

Maka merekalah yang bakal menerima azab yang sangat pedih itu.
And these it is that shall have a painful chastisement.”.

Merekalah ketua puak
These were the heads of the families

Merekalah yang disumpah, bukan kita.
It is they who were cursed not us.

Merekalah yang terbaik untuk mengubah kehidupan rakyat dan.
Which is one of the best ways to move citizens and.

Merekalah yang berkata; janganlah kamu beri belanja kepada orang-orang yang.
They it is who say: Do not spend upon those who are with the.

Merekalah wanita yang melahirkan kita.
It is the women who give birth to us.

Merekalah yang membantu kita tetapi AS cuba untuk melemaskan kita.
They were the ones who helped us, while the US tried to sink us.

Merekalah orang-orang yang kafir sebenar-benarnya.
They are in truth unbelievers;

Merekalah adalah orang-orang yang menyelamatkan Bendahara.
It was the pacers who saved the Aussies.

Maka merekalah yang bakal menerima azab yang sangat pedih itu.
And it is they who will(have) a painful torment.

Merekalah yang kita dambakan hari ini.
They are who we are celebrating today.