MEREPEK in English translation

• ridiculous
• bullshit
• talking nonsense
• silly
• rambling
• are talking about
• blabbering
• talk that crazy talk
• slop

Examples of using Merepek in Malay and their translations into English

Nasib baiklah mak awak tak ada di sini mendengar awak merepek.
You're lucky your mother's not here to hear you talk that crazy talk.

Tak. aku tak tahu apa yang kamu merepek ni.
I don't know what you're talking about.

Akan memberi kesan? Awak ingat sijil penukaran merepek itu.
Will be any effective? You think that ridiculous conversion certificate.

Duduk di apartmen kecil ini, makan makanan merepek.
Sitting in this crummy little apartment eating slop.

Operasi asing merepek.
Some foreign op bullshit.

Nasib baiklah mak awak tak ada di sini mendengar awak merepek.
To hear you talk that crazy talk. You're lucky your mother's not here.

Dia sedang merepek!
He is talking nonsense.

Jangan buang masa saya dengan idea merepek awak lagi. Apa?
Don't waste my time with your ridiculous ideas. What?

Jangan dengar dia merepek.
Don't listen to his bullshit.

Saya tak cakap merepek.
I don't speak ridiculous.

Berhentilah merepek!
Fifteen!- Fifteen! Now, stop the bullshit!

Saya nampak merepek.
I look ridiculous.

Berhentilah merepek!- 15!
Fifteen! Now, stop the bullshit!- Fifteen!

Habis semua ini tak merepek?
Is this situation not ridiculous,?

Berhentilah merepek!- 15!
Now, stop the bullshit!

Akan memberi kesan? Awak ingat sijil penukaran merepek itu?
You think that ridiculous conversion certificate will get us into trouble?

Akan memberi kesan? Awak ingat sijil penukaran merepek itu?
You think that ridiculous conversion certificate will be any effective?

Kau sedang merepek!
You're being ridiculous.

Tak, jangan nak merepek.
No, don't be ridiculous.

Tidak, kau kelihatan merepek.
No, you look ridiculous.