MERINDUINYA in English translation

• miss him

Examples of using Merinduinya in Malay and their translations into English

Awak pasti sangat merinduinya. Cuma sekelip mata sahaja, tapi.
Truly, it was just for one second, but… You must miss her a lot.

Saya akan merinduinya. Millie.
Millie. I'm gonna miss her.

Jadi, tiap kali awak merinduinya, awak tuliskan dia surat.
So whenever you missed her, you wrote her letters.

Saya merinduinya. Ibu saya.
My mother.- I miss her.

Saya gonna merinduinya, Frank.
I'm gonna miss her, Frank.

Kami sangat merinduinya.- Ibu saya?
We miss her so.- My mother?

Saya merinduinya. Awak pula?
I miss it. Don't you?

Saya merinduinya setiap hari.
I miss her every single day.

Oleh itu, bila awak merinduinya, awak menulis surat untuk dia.
So whenever you missed her, you wrote her letters.

Anda benar-benar merinduinya, bukan?
You really miss it, don't you?

Tetapi saya merinduinya, saya benar-benar.
But I miss her, I really do.

Saya merinduinya begitu banyak!
I miss her so much!

Sy merinduinya dan sy menyintainya.
I miss you and love you very much.

Saya merinduinya seperti awak merindui mak dan ayah awak.
And I miss her just as much as you miss your parents.

Saya berseronok dan kini merinduinya!
It was fun and now I miss it!

Seluruh dunia akan merinduinya'.
The world will miss you.”.

Pasti ramai peminat akan merinduinya.
Her many fans will miss her.

Saya berseronok dan kini merinduinya!
It's fun and I have missed it!

Saya pasti akan merinduinya.
I'm gonna miss him so much.

Saya tak nak merinduinya.
I would hate to get homesick.