MITSUHA in English translation

• mitsuha
• litsuha

Examples of using Mitsuha in Malay and their translations into English

Seorang pelajar perempuan sekolah tinggi bernama Mitsuha Miyamizu tinggal di sebuah desa rekaan bernama Itomori di kawasan pergunungan daerah Hida, Jepun.
High school girl Mitsuha Miyamizu lives in the fictional town of Itomori in Japan's mountainous Hida region.

Melalui bayangan, Taki sedari yang Mitsuha telah jatuh cinta dengannya semasa terjumpa Taki yang silam di Tokyo.
Through a vision, Taki discovers that Mitsuha, having fallen in love with him, met his past self while trying to meet him personally.

Dia sedar yang Mitsuha mesti ada dalam jasadnya
He realizes that Mitsuha must be in his body at the shrine

keluarga Miyamizu[ note 2] di Itomori[ note 3] dan nenek kepada Mitsuha dan Yotsuha.
family shrine in Itomori[note 3] and the grandmother of Mitsuha and Yotsuha.

Masaki Terasoma Scott Williams Ayah Mitsuha dan Yotsuha, juga datuk bandar.
Masaki Terasoma Scott Williams Mitsuha and Yotsuha's father, who is the town's mayor.

Futaba Miyamizu(, Miyamizu Futaba) Sayaka Ohara Michelle Ruff Mendiang ibu Mitsuha dan Yotsuha.
Futaba Miyamizu(宮水 二葉, Miyamizu Futaba) Sayaka Ohara Michelle Ruff Mitsuha and Yotsuha's deceased mother.

Taki cuba telefon Mitsuha tetapi tiada jawapan, dan pertukaran jasad mereka berhenti.
he tries to call Mitsuha but cannot reach her, and the body switching ends.

waktu senja tamat dan Mitsuha hilang sebelum sempat tulis namanya.
twilight passes and Mitsuha disappears before she can write hers.

dan di mana Mitsuha cuba memanggil Taki selepas perjalanan Mitsuha ke Tokyo.
and where Mitsuha tries to call Taki after traveling to Tokyo.

Nota terakhir Mitsuha beritahu Taki yang sebuah komet akan lalu di langit semasa kampung adakan pesta.
Mitsuha's latest note tells Taki about a comet expected to pass Earth on the day of her town festival.

Taki terjumpa nama Mitsuha dalam catatan kematian
Taki finds Mitsuha's name in the records of fatalities

Catie Harvey Adik perempuan Mitsuha, yang tinggal dengan dia dan nenek mereka.
Kanon Tani[6] Catie Harvey Mitsuha's younger sister, who lives with her and their grandmother.

Dahulu beliau seorang pengkaji budaya rakyat yang datang untuk penyelidikan tetapi akhirnya bertemu dengan ibu Mitsuha.
He used to be a folklorist who came to the town for research and met Mitsuha's mother.

Satu hari, Taki, dalam badan Mitsuha, temankan nenek dan adik perempuannya untuk tinggalkan kuchikamizake( sake daripada beras atau bijiran yang dikunyah) dari upacara perayaan, dibuat oleh Mitsuha, sebagai persembahan kepada dewa di kuil gunung luar kampung.
One day, Taki, as Mitsuha, accompanies her grandmother and sister to leave the ritual alcohol kuchikamizake, made by Mitsuha, as an offering at the shrine on a mountaintop outside the town.

Ryo Narita Kyle Hebert Rakan Mitsuha, mahir dalam perkara pembinaan dan perkakasan,
Ryo Narita Kyle Hebert Mitsuha's friend, who is an expert with construction machinery

Taki terbangun dalam badan Mitsuha semasa pagi pesta kampung; nenek Mitsuha menyimpulkan yang itu sebenarnya bukan Mitsuha,
He wakes in her body on the morning of the town festival; Mitsuha's grandmother deduces his identity,

Apabila Mitsuha berlari balik ke kampung untuk yakinkan ayahnya yang tegas,
As Mitsuha races back to town to convince her estranged father,

Mitsuha. Mitsuha. Nama awak adalah Mitsuha..
Mitsuha. Mitsuha. Your name is mitsuha..

Baiklah, Mitsuha.
Good, then, Mitsuha.

Mitsuha. Mitsuha. Nama awak adalah Mitsuha.
Be1}Mitsuha. Mitsuha. Mitsuha. Your name is Mitsuha.{\be1}It's alright.