Examples of using Muggle in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ayah kerja di jabatan Sihir, di pejabat Penyalahgunaan Barang-barang Muggle.
Bahkan lebih mengesankan ketika saya boleh melihat bahawa ia Muggle lahir.
Even more impressive when i could see that she was muggle born.Apa tepatnya keluarga anda lakukan di dunia Muggle?
What exactly does your family do in the muggle world?Fisiologi kita agak berbeza. Awak Muggle.
You're a Muggle, so our physiologies are subtly different.Awak Muggle.
See, you're a Muggle.Tak apalah. Ini permainan Muggle.
Never mind, it's a Muggle thing.Apa yang keluarga kamu lakukan di dunia Muggle?
What exactly does your family do in the muggle world?Apa tepatnya keluarga anda lakukan di dunia Muggle?
What does your family do in the Muggle world?Dementor tidak sewenang-wenangnya merayau ke pinggir bandar Muggle dan kebetulan terserempak seorang penyihir.
Dementors don'tjust wander into a Muggle suburb… and happen across a wizard.Apa yang keluarga kamu lakukan di dunia Muggle?
What about you, Miss Granger? What does your family do in the Muggle world?Ayah berkerja dgn Kementerian Magik, di Pejabat Penyalahgunaan Artifak Muggle. 9!- Serbuan?
Nine! Dad works in the Ministry of Magic, in the Misuse of Muggle Artifacts Office.-Raids?Apa yang keluarga kamu lakukan di dunia Muggle?
What does your family do in the Muggle world?Selain itu, lima keluarga Muggle dijumpai mati dirumah mereka.
Meanwhile, a Muggle family of five has been found dead in their home.Dementor tidak sewenang-wenangnya merayau ke pinggir bandar Muggle.
Dementors don't just wander into a Muggle suburb and happen across a wizard.Dan tentulah, Perdana Menteri Muggle telah diberitahu akan bahayanya.
And of course, the Muggle prime minister has been alerted to the danger.Walau bagaimanapun, Muggle boleh memasukinya jika ingin mengiringi anak mereka yang bersekolah sihir.
However, Muggles are allowed access to it if they need to accompany their Muggle-born magical children.Para pegawai Kementerian Sihir yang ditugaskan untuk mengubah memori bagi Muggle dikenali sebagai Obliviator.
The Ministry of Magic employees assigned to modifying the memories of Muggles are called Obliviators.Berkenaan Harry Potter undang-undang telah jelas menyebut bahawa sihir boleh diguna di hadapan Muggle dalam situasi yang mengancam nyawa.
In the matter of Harry Potter the law clearly states that magic may be used before Muggles in life-threatening situations.Apa yang keluarga kamu lakukan di dunia Muggle? Bagaimana dengan kamu Cik Granger,?
And what about you, Ms. Granger, what exactly does your family do in the Muggle world?Apa yang keluarga kamu lakukan di dunia Muggle? Bagaimana dengan kamu Cik Granger.
What exactly does your family do in the Muggle world? And what about you, Ms. Granger.
