NAUTILUS in English translation

• nautilus

Examples of using Nautilus in Malay and their translations into English

Nautilus ditemui di air tropika Andaman, Fiji
Nautilus can be found in tropical water in Andaman,

Nama tema Nautilus. Tidak digalakkan semenjak Nautilus 2. 2. Sebaliknya, sila guna tema ikon.
Name of the Nautilus theme to use. This has been deprecated as of Nautilus 2.2. Please use the icon theme instead.

kedua adalah keratan rentas cengkerang nautilus.
the second is a cross section of a nautilus shell.

Folder"% s" perlukan kebenaran tambahan bnerikut supaya perkongsian berfungsi:% s% s%sAdakah anda ingin Nautilus tambahkan kebenaran ini ke folder secara automatik?
The folder"%s" needs the following extra permissions for sharing to work:%s%s%sDo you want Nautilus to add these permissions to the folder automatically?

Ia juga disepadukan dengan nautilus, gedit dan tempat lain untuk operasi penyulitan.
It also integrates with nautilus, gedit and other places for encryption operations.

alam semula jadi, nautilus, succulents dan banyak lagi.
the ratios in sunflowers, nature, nautilus, succulents and lots more.

butang" Forward" dan" Back", kekunci ini akan menentukan jika sebarang tindakan diambil didalam Nautilus bila salah satu ditekan.
this key will determine if any action is taken inside of Nautilus when either is pressed.

Jika ditetapkan kepada benar, Nautilus akan lekap media secara automatik sebagai cakera keras yang boleh-dilihat-pengguna
If set to true, then Nautilus will automatically mount media such as user-visible hard disks

Jika ditetapkan benar, Nautilus akan meminta pengesahan bila anda cuba memadam fail,
If set to true, then Nautilus will ask for confirmation when you attempt to delete files,

Jika ditetapkan sebagai benar, Nautilus akan tanya kepastian bila anda cuba meletak fail pada Sampah.
If set to true, then Nautilus will ask for confirmation when you attempt to delete files, or empty the Trash.

Jika ditetapkan sebagai benar, Nautilus akan memapar folder dahulu drpd memapar fail pada paparan ikon dan senarai.
If set to true, then Nautilus shows folders prior to showing files in the icon and list views.

Jika ditetapkan sebagai benar, Nautilus akan melukis ikon pada desktop. Jika palsu,
If set to true, then Nautilus will use the user's home folder as the desktop.

Jika ditetapkan kepada benar, tetingkap semak imbas Nautilus akan sentiasa menggunakan entri input teks untuk lokasi bar alatan sebagai ganti bar haluan.
If set to true, then Nautilus browser windows will always use a textual input entry for the location toolbar, instead of the pathbar.

Jika ditetapkan kepada benar, Nautilus akan secara automatik lekap media sebagai cakera keras yang boleh dilihat oleh pengguna
If set to true, then Nautilus will automatically mount media such as user-visible hard disks

siri gabungan Nautilus.
the combined series of Nautilus.

Jika BENAR pemalam pelayar fail akan paparkan direktori dokumen yang pertama dibuka yang mana pelayar fail belum digunakan lagi.( Ini kebiasaannya dilaksanakan untuk membuka dokumen dari baris perintah atau membukanya dengan Nautilus, dll.).
If TRUE the file browser plugin will view the directory of the first opened document given that the file browser hasn't been used yet.(Thus this generally applies to opening a document from the command line or opening it with Nautilus, etc.).

Potret Mona Lisa oleh Leonardo da Vinci, kerang nautilus, galaksi berputar,
Great Pyramid of Giza, Leonardo da Vinci's Mona Lisa, nautilus seashells, spiral galaxies,

Jika ditetapkan kepada benar, Nautilus akan membuka folder secara automatik bila media dilekap sendiri.
If set to true, then Nautilus will automatically open a folder when media is automounted.

Jika ditetapkan benar, Nautilus akan mempunyai sifat yang membenarkan anda memadam fail dengan segera
If set to true, then Nautilus will have a feature allowing you to delete a file immediately

Anda seharusnya menerima satu salinan Pelesenan Awam Am GNU bersam-sama Nautilus; jika tidak, laporkan kepada Free Software Foundation, Inc.,
You should have received a copy of the GNU General Public License along with Nautilus; if not, write to the Free Software Foundation,