NUREMBERG in English translation

• nuremberg
• nuernberg

Examples of using Nuremberg in Malay and their translations into English

Perbicaraan Nuremberg terkenal kerana pendakwaan terhadap ahli-ahli utama dalam kepimpinan politik, tentera dan ekonomi Jerman Nazi.
The Nuremberg Trials are a series of trials most notable for the prosecution of prominent members of the political, military and economic leadership of Nazi Germany.

Perbicaraan Nuremberg terkenal kerana pendakwaan terhadap ahli-ahli utama dalam kepimpinan politik, tentera dan ekonomi Jerman Nazi.
The Nuremberg Trials were most notable for the prosecution of 24 prominent members of Nazi Germany's political, economic, military, and judicial leadership.

Dari situ kita dapat prinsip Nuremberg, yang kemudian PBB olah menjadi undang-undang antarabangsa.
That's where we got the Nuremberg principles, which then, the UN made into international law

Pada Perbicaraan Nuremberg, apabila berhadapan dengan tuduhan penembakan beramai-ramai tawanan perang Soviet pada tahun 1941,
At the Nuremberg Trials, when confronted with mass shootings of Soviet POWs in 1941,

anak kepada saudagar Nuremberg, di Paris pada tahun 1855 dan dia sendiri menjadi pengeluar barangan kulit di sana.
daughter of a Nuremberg merchant, in Paris in 1855 and….

anak kepada saudagar Nuremberg, di Paris pada tahun 1855
a daughter of a Nuremberg merchant, in Paris in 1855

Kebenaran dan kejujuran- konsep keputusan termaklum menjadi semakin sejak semenjak peristiwa-peristiwa bersejarah seperti Perbicaraan Doktor-Doktor pada perbicaraan Nuremberg, eksperimen sifilis Tuskegee, dan lain-lain.
Truthfulness and honesty- the concept of informed consent has increased in importance since the historical events such as the Doctors' Trial during the Nuremberg trials and Tuskegee syphilis experiment.

dan meninggal dunia du Nuremberg, Bavaria.
Province of Westphalia, and died in Nuremberg, Bavaria.

Tidak lama selepas Perang Dunia II, di Perbicaraan Nuremberg, Perintah Komando didapati melanggar terus undang-undang perang, dan pegawai-pegawai Jerman yang
Shortly after World War II, at the Nuremberg Trials, the Commando Order was found to be a direct breach of the laws of war,

Pengurusnya yang bertanggungjawab adalah defendan, seperti juga pengurus IG Farben, dalam percubaan Nuremberg terhadap syarikat itu atas peranannya dalam eksploitasi buruh yang diperhambakan dan untuk pengujian dadah kepada tawanan kem.[ 2].
Its managers in charge were prosecuted along with other IG Farben managers--during the Nuremberg trials--in the IG Farben trial for their role in the exploitation of enslaved laborers and for testing drugs on concentration camp prisoners.[1].

dibicarakan sebagai penjenayah tentera dalam" perbicaraan tebusan" di Nuremberg, kerana penglibatan beliau dalam serangan Wehrmacht ke atas orang awam di Yugoslavia
tried as a military criminal in the"hostages trial" at Nuremberg, because of his involvement in the Wehrmacht's attacks on civilians in Yugoslavia

dibicarakan sebagai penjenayah tentera dalam" perbicaraan tebusan" di Nuremberg, kerana penglibatan beliau dalam serangan Wehrmacht ke atas orang awam di Yugoslavia
tried as a military criminal in the"hostages trial" at Nuremberg, because of his involvement in the Wehrmacht's attacks on civilians in Yugoslavia

baki 1/ 3 di kampus Nuremberg.
the remaining 1/3 at the Nuremberg campus.

Ini juga adalah kali pertama sejak Perang Dunia II yang Mahkamah telah diminta untuk meneliti sama ada peperangan itu adalah suatu perbuatan yang menyalahi undang-undang pencerobohan- suatu jenayah perang yang khas yang telah ditakrifkan pada perbicaraan Nuremberg pada tahun 1946.
This is also the first time since World War II that a court is being asked to scrutinize whether the war itself was an illegal act of aggression- a special war crime that was defined at the Nuremberg Trials in 1946.".

dituduh sebagai penjenayah perang utama oleh Tribunal Tentera Antarabangsa di Nuremberg.
convicted as a major war criminal by the International Military Tribunal at Nuremberg.

Karl Brandt, dll ialah perbicaraan pertama anatara 12 perbicaraan jenayah perang terhadap para doktor Jerman oleh pihak berkuasa Amerika Syarikat, yang diadakan di Nuremberg, Jerman di dalam zon pendudukan AS selepas tamat Perang Dunia Kedua.
The Doctors' trial(officially United States of America v. Karl Brandt, et al.) was the second of 12 trials for war crimes of German doctors that the United States authorities held in their occupation zone in Nuremberg, Germany, after the end of World War II.

Crailsheim, Nuremberg dan Munich pada April 1945.
Crailsheim, Nuremberg, and Munich during April 1945.

dituduh sebagai penjenayah perang utama oleh Tribunal Tentera Antarabangsa di Nuremberg.
convicted as a major war criminal by the International Military Tribunal at Nuremberg.

Memperkenalkan undang-undang Nuremberg dimana menakrifkan perkataan" Yahudi" sebagai individu yang mempunyai 3
In identifying who was to be considered a Jew, the Nuremberg Laws defined anyone who had three

Memperkenalkan undang-undang Nuremberg dimana menakrifkan perkataan" Yahudi" sebagai individu yang mempunyai 3
The Reichstag introduced the Nuremberg Laws, which defined a"Jew" as anyone with three or four grandparents who were Jewish,