OFFICIAL in English translation

• official

Examples of using Official in Malay and their translations into English

memerlukan kelulusan Malaysian Official 1.
the approval of Malaysian Official 1.”.

Husseiny, Malaysian Official 1( Najib) dan Pegawai 3 1MDB.
Malaysian Official 1, and 1MDB Officer 3.

usahasama dengan 1MDB- dan selepas itu kepada pegawai atasan kerajaan Malaysia yang dinamakan sebagai Malaysian Official One'.
thereafter to a high-ranking official in the Malaysian government identified only as"Malaysian Official One".

dalam IPO tenaga 1MDB, termasuk keperluan' mengampu' 1MDB Official 2 dan menghantar' kek',
including the need to'suck up' to 1MDB Official 2 and to send'cakes',

Aabar-BVI untuk Malaysian Official 1( Najib) dan kepada Pegawai 3 1MDB.
to Malaysian Official 1, and to 1MDB Officer 3.

usahasama dengan 1MDB- dan selepas itu kepada pegawai atasan kerajaan Malaysia yang dinamakan sebagai Malaysian Official One'.
then to a high-ranking official with the Malaysian government identified only as"Malaysian Official One.".

Walaupun beberapa pegawai awam' itu dinyatakan dalam bentuk kod, iaitu Malaysian Official 1', Pegawai 1MDB 1', Pegawai 1MDB 2', dan Pegawai 1MDB 3',
Although some of these“public officials” are mentioned in code,“MALAYSIAN OFFICIAL 1”,“1MDB OFFICER 1”,“1MDB OFFICER 2”,“1MDB OFFICER 3”,

Peguam Negara Malaysia akhirnya menyatakan pembayaran AS$ 681juta sebagai sumbangan peribadi kepada Malaysian Official 1( Najib) dari keluarga diraja Saudi yang telah diberikan kepadanya tanpa sebarang balasan.
The Malaysian Attorney General ultimately characterized the payment of $681 million as a“personal donation to[MALAYSIAN OFFICIAL 1(Najib)] from the Saudi royal family which was given to him without any consideration.”.

mana-mana dasar kerajaan Malaysia yang diperlukan perlu mendapat kelulusan Malaysian Official 1 iaitu Najib.
benefit of 1MDB or any policy of the Malaysian government required. the approval of MALAYSIAN OFFICIAL 1 i.e. Najib.”.

Malaysian Official 1 atau MO1 itu tidak dinamakan secara khusus tetapi dinyatakan sebagai seorang warga Malaysia dan pegawai berpangkat tinggi dalam kerajaan Malaysia
While not named in full, the DOJ documents mentioned"Malaysian Official 1" and described the person as a"high-ranking official in the Malaysian government and the MOF(Ministry of Finance)

Official Charts Company, yang juga disebut sebagai Official Charts( sebelum ini dikenali sebagai Chart Information Network( CIN) dan The Official UK Charts Company) ialah organisasi inter-profesional
The Official Charts Company, also referred to as Official Charts is a British inter-professional organisation that compiles various"official" record charts in the United Kingdom,

daripada dana yang dipindahkan kepada Aabar( BVI),(' Malaysian Official 1') secara peribadi menerima bayaran AS$ 30 juta dalam akaun bank peribadinya di AmBank pada tahun 2012.
against its rogue bankers, from the funds transferred to Aabar(BVI),(a'Malaysian Official 1') personally received a sum of US$30 million in his personal bank account in AmBank in 2012.

Para pemilik kereta yang meyakini Shell Helix untuk memenuhi keperluan pelinciran enjin kereta mereka juga pastinya berasa senang bila mengetahui bahawa Shell Malaysia Official Online Store menawarkan nilai yang hebat bagi pakej-pakej servis minyak enjin di bengkel-bengkel berdaftar yang terpilih di Lembah Klang dan Johor.
Car owners who entrust their car engines' lubrication needs to Shell Helix would also be glad to know that the Shell Malaysia Official Online Store offers great value for money engine oil service packages at selected authorised workshops in the Klang Valley and Johor.

yang juga disebut sebagai Official Charts( sebelum ini dikenali sebagai Chart Information Network( CIN)
also referred to as Official Charts(previously known as the Chart Information Network(CIN)

The Official Story, Broken Rainbow,
Prizzi's Honor, The Official Story, Broken Rainbow,

Melainkan kabinet akan menafikan bahawa' Malaysian Official 1' tidak merujuk kepada Perdana Menteri Datuk Seri Najib, dan mengekalkan reputasi Malaysia dan nama baik daripada dikotori tindakan DOJ, kabinet mesti membongkar aduan DOJ mengenai' perlakuan jenayah" Malaysian Official 1 serta penyelewengan dan wang haram berbilion dolar yang dicuri dari 1MDB yang patut diguna untuk pembangunan,?
Unless the Cabinet is going to deny that“MALAYSIAN OFFICIAL 1” does not refer to Prime Minister Najib Razak, and maintain that Malaysia's reputation and good name have not been besmirched or stained by the DOJ action, the Cabinet must debunk the DOJ complaint about the litany of“criminal conduct” by“MALAYSIAN OFFICIAL 1” as well as the embezzlement and money-laundering of billions of dollars stolen from 1MDB meant for the country's development?

Zainatul Hayat- Tersisih[ OFFICIAL].
Amank- Yaiei Soutofii[OFFICIAL].

Beliau berkata, DoJ telah menyebut dalam tindakannya bahawa rekod-rekod dalaman Deutsche Bank menunjukkan para pegawai 1MDB memilih untuk memberi surat sokongan yang ditandatangani oleh MALAYSIAN OFFICIAL 1 dan bukannya beberapa bentuk jaminan oleh 1MDB sekurang-kurangnya sebahagiannya kerana surat sokongan tidak memerlukan kelulusan Bank Negara atau Kabinet.
The suit further noted that“internal Deutsche Bank records reflect that 1MDB officials opted to provide a Letter of Support signed by MALAYSIAN OFFICIAL 1, rather than some form of guarantee by 1MDB… at least in part because a letter of support did not require Bank Negara or Cabinet approval.

Ianya sudah official.
It is official.

Shell Malaysia Official Online Store.
The Shell Malaysia Official Online Store.