PAHALA in English translation

• reward
• wages
• rewards
• rewarded
• shall

Examples of using Pahala in Malay and their translations into English

Tetapi orang-orang yang beriman dan beramal soleh mereka beroleh pahala balasan yang tidak putus-putus.
Except those that believe, and do righteous deeds-- theirs shall be a wage unfailing.

Tetapi orang-orang yang beriman dan beramal soleh mereka beroleh pahala balasan yang tidak putus-putus.
But those who believe and work righteous works, theirs shall be a hire unending.

Mereka itu akan diberi pahala.
They shall be recompensed.

Berjuang antara dosa dan pahala.
Between our sins and their reward.

Jika anda mahu kedua-dua pahala tersebut.
I want both of rewards.

Hari Jumaat ni lah masanya untuk tambah pahala.
On Friday, it was time to pay up.

Memberikan orang-orang Yang beriman itu pahala Yang amat besar.
To bring about great rewards for those who are faithful.

Siapa punya duit, dia boleh beli pahala.
Anyone who has money can buy a gift.

Ia akan menjadi pahala bagi saya.
It's a blessing for me to give.

Meluahkan apa jua d0sa dan pahala yang kita lakukan.
Accept what we do and the gifts that we bring.

( 58- 12) Dan orang akan berkata:" Sesungguhnya ada pahala bagi orang benar, sesungguhnya ada Allah yang memberi keadilan di bumi.".
So that a man shall say, Truly there is a reward for the righteous: truly he is a God that judges in the earth.

Supaya Allah menyempurnakan pahala mereka dan menambahi mereka dari limpah kurniaNya.
That He may pay them their wages in full, and give them(even) more, out of His Grace.

Tetapi" Kerjaya" Adakah anda sedang melakukan kerja yang anda nikmati dan mendapat pahala untuk itu dan ia akan memberi anda peluang untuk berkembang
But“Career” is you are doing a work which you enjoy and getting reward for it and it will give you chances to grow

Supaya Allah menyempurnakan pahala mereka dan menambahi mereka dari limpah kurniaNya. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun,
That He may pay them back fully their rewards and give them more out of His grace:

Allah akan menyempurnakan bagi mereka pahala( balasan) mereka, dan Ia akan menambahkan lagilimpah kurniaNya kepada mereka.
do good works, He will pay them their wages in full, and will increase His grace for them.

orang akan berkata:" Sesungguhnya ada pahala bagi orang benar,
there is a reward for the righteous;

Anda ingin mendapat pahala di kehidupan ini dan kehidupan seterusnya dengan menyumbang kepada projek
Do you want to get rewards in this life and in the Hereafter by contributing to innovative

Allah akan menyempurnakan pahala mereka; dan( ingatlah), Allah tidak suka kepada orang-orang yang zalim.
He will pay them their wages in full. Allah does not love the harmdoers.

Dan pahala bagi kemenangan dalam 3 Permainan dalam bilangan video dalam talian akan sejuk, sejuk muzik atau sesuatu.
And the reward for victory in Game 3 in the number of online video will be cool, cool music or something.

Akan diberi pahala separuh juta oleh polis. Saya mendengar sesiapa yang memberi mereka adalah maklumat yang berguna.
I have heard whoever gives them useful intel, will be rewarded half a million by the police.