PARACEL in English translation

• paracel

Examples of using Paracel in Malay and their translations into English

penumpuan terbesarnya di Kepulauan Paracel, dan meletakkan peluru berpandu permukaan ke udara di situ, menurut pegawai Amerika Syarikat.
the site of the largest Chinese presence on the Paracels, and placed surface-to-air missiles there, according to U.S. officials.

penumpuan terbesarnya di Kepulauan Paracel, dan meletakkan peluru berpandu permukaan ke udara di situ,
the site of the largest Chinese presence on the Paracels, and has placed surface-to-air missiles there,

penumpuan terbesarnya di Kepulauan Paracel, dan meletakkan peluru berpandu permukaan ke udara di situ,
its largest presence on the Paracels, and has placed surface-to-air missiles there,

membolehkan Beijing meneruskan aktiviti mereka di Paracel dan Kepulauan Spratly tanpa sebarang saingan daripada rangka kerja yang telah dipersetujui sebelumnya( kecuali deklarasi tidak terikat 2002).
allowing China to continue its activities in the contested Paracel and Spratly Islands without contest from any mutually agreed-upon framework(except the non-binding 2002 declaration).

membolehkan Beijing meneruskan aktiviti mereka di Paracel dan Kepulauan Spratly tanpa sebarang saingan daripada rangka kerja yang telah dipersetujui sebelumnya( kecuali deklarasi tidak terikat 2002).
allowing Beijing to continue its activities in the contested Paracel and Spratly Islands without contest from any mutually agreed-upon framework(except the non-binding 2002 declaration).

Xian JH-7 China di Pulau Woody, dalam rantaian Kepulauan Paracel yang menjadi pertikaian, sejak beberapa hari lepas.
Chinese Shenyang J-11 and Xian JH-7 warplanes on Woody Island in the disputed Paracel Islands chain over the past few days.

Amerika mengesan pesawat pejuang Shenyang J-11 dan Xian JH-7 China di Pulau Woody, dalam rantaian Kepulauan Paracel yang menjadi pertikaian, sejak beberapa hari lepas.
Xian JH-7s fighter jets had been spotted over the past few days by U.S. intelligence on Woody Island in the Paracel chain.

Tree Island merupakan sebuah batuan/ pulau yang terletak di Kepulauan Paracel.
Quanfu Island is a rock/island located in the Paracel Islands.

China menguasai kepulauan Paracel dalam tahun 1974 selepas bertempur de ngan Vietnam.
China took command of the Paracel islands in 1974 following a battle with Vietnam.

Selain China, Kepulauan Paracel dituntut oleh Vietnam dan Taiwan.
The Paracel Islands are claimed by China, Vietnam and Taiwan.

China mengambil alih kawalan Paracel pada 1974 selepas pertarungan tentera laut dengan Vietnam.
China took full control of the Paracels in 1974 after a naval showdown with Vietnam.

Syarikat-syarikat China sudah mengoperasikan kapal-kapal layar- bagi warga China sahaja- ke Pulau Paracel.
Chinese companies already operate cruises for Chinese nationals only to the Paracel Islands.

Kerajaan PRC mengaku bahawa kawasan Hainan turut merangkumi Kepulauan Spratly, Kepulauan Paracel dan kawasan marin diragukan yang lain.
The PRC government claims Hainan's territories to extend to the southern Spratly Islands, Paracel Islands and other disputed marine territory.

adalah yang dijana oleh garis pinggir laut negara sekeliling dan mungkin sebahagian daripada Kepulauan Paracel.
continental shelves in the South China Sea are those generated by the coastlines of the surrounding states and, possibly, some of the Paracel Islands.

Pada akhir bulan Januari, Guided-missile destroyer' kepunyaan AS Navy telah melalui Triton Island di Kepulauan Paracel, rantaian pulau yang sama di mana pulau Woody terletak.
In late January, a U.S. Navy guided-missile destroyer passed by Triton Island in the Paracel Islands, the same island chain where Woody Island is located.

Pengurusan maritim itu memberi koordinat untuk kawasan yang terletak di selatan Hainan dan barat laut Kepulauan Paracel, yang dituntut Vietnam dan Taiwan, tapi dikuasai China.
The maritime administration has given coordinates for an area south of Hainan and northwest of the Paracel Islands, which are also claimed by Vietnam and Taiwan, but controlled by China.

Kerajaan PRC mengaku bahawa kawasan Hainan turut merangkumi Kepulauan Spratly, Kepulauan Paracel dan kawasan marin diragukan yang lain.
The PRC government claims territories of the province extend to the southern Spratly Islands, Paracel Islands, and other disputed marine territory.

organisasi itu berkata, senjata berkenaan muncul semula di Pulau Woody di rantaian pulau Paracel.
the organization said the weapons had reappeared on Woody Island on the Paracel island chain.

Kerajaan PRC mengaku bahawa kawasan Hainan turut merangkumi Kepulauan Spratly, Kepulauan Paracel dan kawasan marin diragukan yang lain.
The People's Republic of China government claims Hainan's territories to extend to the southern Spratly Islands, Paracel Islands and other disputed marine territories.

Syarikat-syarikat China sudah mengoperasikan kapal-kapal layar- bagi warga China sahaja- ke Pulau Paracel.
Chinese cruises are already in operation but for now, they are exclusive for Chinese people only- to the Paracel Islands.