PARTI KOMPONEN in English translation

• component party
• component parties

Examples of using Parti komponen in Malay and their translations into English

Pakatan Rakyat dan parti komponen yang terdiri daripada DAP,
Pakatan Rakyat and the component parties of DAP, PKR

Selain 13 parti komponen BN yang didakwanya diperuntukkan purata antara RM30 juta dan RM50 juta setiap satu, beliau berkata, dana itu juga disalurkan kepada semua parti mesra BN
Besides the 13 BN component parties which Md Zainal claimed were allocated an average of RM30 million to RM50 million each,

terus dapat bekerjasama dengan parti UMNO dan MIC serta parti komponen lain untuk mentadbir negara.
continue working with UMNO, MIC and other component parties in BN to administer the country.

Kerusi List-PR juga dapat mengatasi pergaduhan dalam gabungan terhadap peruntukan kerusi yang sangat kerap di bawah FPTP dengan membenarkan parti komponen bersaing terbuka
The List-PR seats can also overcome intra-coalition quarrel over constituency allocation so common under FPTP by allowing component parties to compete openly

manakala selebihnya untuk parti komponen Pakatan Harapan( PH).
while leaving the rest to the component parties in Pakatan Harapan(PH).

mereka dilihat tidak dapat menyelesaikan masalah yang dihadapi rakyat oleh itu kita di pihak MCA dan parti komponen BN yang lain mengambil pendekatan dengan menyelesaikan masalah demi kepentingan rakyat, katanya.
they could not solve the people's problems… so, we in the MCA and other BN component parties are taking the approach to solve problems in the interest of the people," he added.

Kerusi List-PR juga dapat mengatasi pergaduhan dalam gabungan terhadap peruntukan kerusi yang sangat kerap di bawah FPTP dengan membenarkan parti komponen bersaing terbuka dan sihat sesama sendiri melalui undi parti,
The party-list proportional representation seats can also overcome intra-coalition quarrel over constituency allocation- so common under the first-past-the-post system- by allowing component parties to compete openly and healthily against each other through party votes,

Pada isu ini sahaja, melihat bagaimana parti komponen Barisan Nasional menyebarkan bukan sahaja pembohongan yang terang-terang
Just on this issue alone, with the component parties of the Barisan Nasional spreading not only blatant

Sistem' melancarkan' parti komponen dan jentera pilihan raya ini( dalam beberapa kes,
This system of‘greasing' the component parties and election machineries(in some cases,

Cadangan saya untuk komitmen lapan tahun oleh ketiga-tiga parti komponen Pakatan untuk terus menjulang tinggi dua prinsip asas Dasar Bersama Pakatan Rakyat
My proposal of an eight-year commitment by the three PR component parties to continue to uphold the two fundamental principles of PR common policy framework and the operational consensus

Cadangan pelan tindakan lapan tahun komitmen oleh ketiga-tiga parti komponen Pakatan Rakyat untuk terus menjunjung dua prinsip asas iaitu Dasar Bersama
My proposal of an eight-year commitment by the three PR component parties to continue to uphold the two fundamental principles of PR common policy framework

calon PKR yang merupakan salah satu parti komponen bagi pakatan pemerintah di Selangor, iaitu Pakatan Harapan.
a PKR candidate, and also a component party of the ruling coalition in Selangor, Pakatan Harapan.

Ketua Pengarah RoS Surayati Ibrahim berkata ia berikutan Parti Pribumi Bersatu Malaysia( PPBM), satu daripada parti komponen yang menyertai pakatan itu,
RoS director-general Surayati Ibrahim said this was because Parti Pribumi Bersatu Malaysia(PPBM), one of the component parties in the opposition coalition,

sekaligus memberikan petanda bahawa parti komponen MCA berdepan dengan kesukaran untuk mendapat semula kerusi mereka.
showing signs that component party, MCA, will be facing a tough challenge in getting back their seats.

Usaha baru-baru ini oleh PBS, sebuah parti komponen BN, untuk bekerjasama dengan seorang calon pembangkang di dalam Dewan Undangan Negeri( seorang bekas ahli UMNO yang menjadi calon bebas kerana tidak dilantik untuk pilihan raya oleh partinya) dalam percubaan dwipartisan yang tidak pernah berlaku dahulu telah dikritik dengan keras oleh UPKO, sebuah parti komponen BN yang lain.
An effort by PBS, a component party of BN, to hatch a co-operation with the one opposition candidate within the state assembly, who conversely was a former UMNO member competing independently because he was not nominated for the constituency by his party, in an unprecedented attempt at bipartisanship, was harshly criticized by UPKO, another component party of BN.

sudah bukan lagi parti komponen Pakatan Rakyat.
is no more a Pakatan Rakyat component party.

beliau diberi jaminan bahawa perdana menteri akan berunding dengan para pemimpin semua parti komponen Pakatan Harapan sebelum membuat keputusan tentang komposisinya.
he was given assurance that the prime minister would consult all PH component party leaders before deciding on its composition.

Sepanjang minggu lalu, rakyat Malaysia diberitahu bahawa 13 parti komponen Barisan Nasional Khamis lalu
In the past week, Malaysians have been told that the 13 Barisan Nasional component parties last Thursday

pembentukan Pakatan Rakyat dan Dasar Bersama yang telah dipersetujui oleh parti komponen Pakatan Rakyat dalam tempoh enam tahun lalu,
the common policy framework agreed by Pakatan Rakyat component parties in the past six years, particularly in the first PR

Klik untuk mengetahui lebih lanjut mengenai parti-parti komponen Barisan Nasional serta carta organisasi.
Click to find out more about Barisan Nasional's component parties' organisational chart here.