PASAL in English translation

• about

Examples of using Pasal in Malay and their translations into English

Dan hentikan bercakap pasal misi kamu tu.
Don't talk to me of your mission.

Nak cakap pasal apa??
What a thing to say?

Bercakap pasal kawan, bagaimana dengan Hollis Mason?
RoRSCHACH: Speaking of friends, how's Hollis Mason?

Mari. Boleh kita bincangkan pasal" on-line dan on-the-line"?
Let's go. Can we talk about this online, on the line" thing?

Kau bercakap pasal keluarga padaku sekarang?
You're gonna talk to me about family?

Ini bukan pasal fesyen, En.
I'm not talking about fashion, Mr. Fox.

Dan pasal kolej, bagaimana gelaran PhD kau?
And speaking of college, how about your PhD?

Mari fikir pasal diri kita.
Let's think about this selfishly again.

Saya tak peduli pasal kerja saya atau ayah.
I don't care about this job, and I don't care about you.

Kita sebut pasal sistem inflasi yang kekal abadi.
We're talking about an eternal inflation system.

Jangan cakap pasal urut kaki.
Don't be telling me about foot massages.

Apa pasal, timbalan pengurus Yang.
What is it, vice general manager Yang.

Pasal bunny itu?
It's the bunny?

Uh, aku ada dengar- pasal seorang doktor di Emory, Atlanta.
Uh, I heard about this- I heard about this doctor down in Emory, in Atlanta.

Cakap pasal apa?
Talk to me about what?

Jangan cakap pasal urut kaki.
Don't be tellin' me about foot massages.

Kamu semua buat pasal ke ni?
Are you guys making trouble over here?

Apa yang penting sangat pasal perlumbaan kau tu?
What's so important about this race of yours, anyway?

Pasal gambar aku tu.
That my… photo.

Jangan bercakap pasal penting denganku!
Don't talk to me about importance!