Examples of using Pendakwa in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Saya jadi pendakwa dan semua kes saya dapat tahun itu.
I became a prosecutor and every single case I got that year.Dia pendakwa, bukan peguam bela.
He's a prosecutor, not Awak tak boleh jadi pendakwa jika mental awak lemah.
You can't be a prosecutor if you're that weak mentally.Bertentangan dengan hujah pendakwa,{\ an8}UNDANG-UNDANG PERLEMBAGAAN defendan memilih.
Pejabat pendakwa telefon Landon tentang kes sosialit palsu.
The DA's office called Landon about some fake socialite case.Apa? Pendakwa yang perlu membuktikannya.
What? Burden of proof is on the prosecution.Dialah pendakwa perbicaraan juri hari ini.
She's the prosecutor for Pendakwa mesti buktikan dia bersalah sehingga melampaui keraguan munasabah.
Only to Awak nampak pendakwa dan peguam Ko?
Did you see the prosecutors and Ko's attorneys?Di mana pendakwa? Baguslah.- Betul.
Uh… where's the prosecutor? That's just great.Awak adik Pendakwa Han, bukan?
You're Prosecutor Han's sister, right?Saya Pendakwa Chester dari Pejabat Pendakwa San Isidro.- Ya, siapa?
I'm Prosecutor Chester from the San Isidro Prosecutor's Office.- Yes, who is it?Saya Pendakwa Chester dari Pejabat Pendakwa San Isidro.- Ya, siapa?
Yes, who is it? I'm Prosecutor Chester from the San Isidro Prosecutor's Office?Saya Pendakwa Ramoneda.
I'm Prosecutor Ramoneda.Apa? Pendakwa yang perlu membuktikannya?
Burden of proof is on the prosecution. What?Kalau kau bukan pendakwa, aku dah pukul sampai mati!
If you weren't a prosecutor, I would beat you dead!Dia pendakwa, kau tak boleh kalahkannya!
He's a prosecutor, you can't beat him!Pendakwa itu.
Also the prosecutors are.Dia pendakwa, kau tak boleh kalahkannya!
He is the Prosecutor, you don't beat him!Pejabat Pendakwa Pengangkutan Jauh.
The Far Eastern Transport Prosecutor 's Office.
