PENDAPATANNYA in English translation

• income
• earnings
• revenue

Examples of using Pendapatannya in Malay and their translations into English

Singtel memegang saham dalam beberapa pengendali telko serantau termasuk Bharti Airtel di India, yang pendapatannya terjejas akibat persaingan sengit dalam pasarannya.
Singtel owns stakes in a number of regional telecom operators including India's Bharti Airtel, whose earnings have suffered from increased competition in its home market.

dia tidak menyembunyikan fakta bahawa pendapatannya dari buku membuatnya lebih bahagia.
he didn't hide the fact that his income from books makes him even happier.

menjual beberapa lagi perusahaan untuk meningkatkan pendapatannya.
is selling off some other enterprises to raise revenue.

Singtel memegang saham dalam beberapa pengendali telko serantau termasuk Bharti Airtel di India, yang pendapatannya terjejas akibat persaingan sengit dalam pasarannya.
Singtel owns stakes in a number of regional telecom operators including India's Bharti Airtel, whose earnings were hit by intense competition.

Gelaran ini diberikan kepada penterjemah yang telah bermurah hati menderma pendapatannya dalam terjemahan demi keamanan dunia dan kesejahteraan.
This title is given to the translator who has generously donated his/her translation income for the sake of worldly peace and wellbeing.

membayar cukai korporat ke atas pendapatannya tanpa kemungkinan pengecualian;
pay corporate tax on its income without possibilities of exemption;

Di samping itu, rasa haus yang tidak tahan lama dapat menyebabkan hakikat bahawa dalam satu hari seseorang akan kehilangan semua pendapatannya.
In addition, the tireless thirst for money can lead to the fact that in one day a person will drop all his earnings.

dengan mereka sebahagian besar pendapatannya.
with them a large portion of its income.

Konsep ini juga bertanggunjawab ke atas penafian hak seorang isteri untuk mengawal harta dan pendapatannya.
This conception has also been responsible for denying the wife any control over her property or her earnings.

Dalam erti kata lain, PKPS menawarkan satu penyelesaian cukai bagi mereka yang ada akaun bank di luar negara tetapi pendapatannya tidak dilaporkan kepada LHDN.
In other words, PKPS offers a taxation solution for those with foreign bank accounts but whose income has not been reported to IRB.

subsidi kerajaan dalam keadaan kecemasan yang diisytiharkan)- yang boleh menjamin kelangsungan hidup pengeluar, tetapi bukan pendapatannya.
government subsidy in the case of a declared state of emergency)- which may guarantee the producer's survival, but not his earnings.

yang menerima kira-kira 40% daripada pendapatannya daripada negeri Iceland,
which receives around 40% of its income from the Icelandic state,

beliau hilang hak untuk mengawal hartanya dan pendapatannya kepada suaminya.
she completely lost any control over her property and earnings to her husband.

Bitstamp menjana pendapatannya daripada yuran yang dikenakan oleh pelanggannya.
Bitstamp produces its earnings from the fees it charges its consumers.

Akan tetapi, kami mendapati bahawa setiap saiz keluarga dan pendapatannya adalah berbeza,
However, we realize that families and incomes will vary,

Tidak kira betapa besarnya bayaran program itu, pendapatannya sukar jika tidak ada alat pemasaran yang efektif untuk anda mulakan.
No matter how big a program's pay is, earning it is hard if there are no effective marketing tools for you to begin with.

Walau bagaimanapun, sumber utama pendapatannya adalah hasil yang diperolehi daripada penunjuk
However, its principal source of income is the revenue derived from viewer

Kelab itu menjangka pendapatannya meningkat antara 615 juta hingga 630 juta pound sepanjang tahun kewangan akan datang.
But the expectation is for revenue to rise to between £615 million and £630 million over the coming financial year.

MINDEF juga akan memberi pampasan kepada NSman atas kehilangan hasil pendapatannya akibat cuti sakit
MINDEF will also compensate injured NSmen for their loss of earnings as a result of medical

Dia mesti mendedahkan sumber pendapatannya dan juga jumlah cukai yang dia bayar untuk mengumpul begitu banyak kekayaan.
He must disclose his source of income and also the total amount of taxes he paid to accumulate such a huge amount of wealth.