PENGAMALAN in English translation

• practice
• adoption
• practices

Examples of using Pengamalan in Malay and their translations into English

program dan pengamalan yang bertujuan untuk mengurangkan kemudaratan yang berkait rapat dengan penggunaan dadah yang psikoaktif oleh individu yang tidak mampu
programs and practices that attempt to reduce the harm associated with the use of psychoactive drugs among people who are unable

program dan pengamalan yang bertujuan untuk mengurangkan kemudaratan yang berkait rapat dengan penggunaan dadah yang psikoaktif oleh individu yang tidak mampu
programs and practices that aim to reduce the harms associated with the use of psychoactive drugs in people unable

program dan pengamalan yang bertujuan untuk mengurangkan kemudaratan yang berkait rapat dengan penggunaan dadah yang psikoaktif oleh individu yang tidak mampu
programs and practices designed to reduce the harms associated with psychoactive drug use by individuals who are unable

program dan pengamalan yang bertujuan untuk mengurangkan kemudaratan yang berkait rapat dengan penggunaan dadah yang psikoaktif oleh individu yang tidak mampu
programs and practices aimed at reducing the harms associated with the use of psychoactive drugs in people who are unwilling

Prinsip utama bagi mana-mana pengamalan perkhidmatan terjemahan dalam dunia digital moden pada hari ini adalah untuk menyediakan kemudahan berpusatkan pelanggan yang cukup fleksibel bagi memenuhi kesemua keperluan tersebut beserta proses yang holistik.
The central tenet for any successful translation service practicing in the modern digital world today is to provide a client centered facility which is flexible enough to meet all those requirements with a holistic process.

Pengamalan bahasa Latin dipupuk lagi apabila versi Vetus Latina Kitab Injil disunting
The adoption of Latin was further fostered when the Vetus Latina version of the Bible was edited

Sesuatu adat atau pengamalan hanya dapat dilaksanakan jika dapat ditunjukkan bahawa adat atau pengamalan itu mempunyai kuat kuasa undang-undang
A custom or usage can only be enforced if it can be shown that the custom or usage has the‘force of law'

apa-apa adat atau pengamalan tidak boleh mengatasi peruntukan terakam Kanun Tanah Negara mengenai hak pemilik berdaftar terhadap tanah yang dijamin di bawah Perkara 13( 1)
any custom or usage cannot override the express and codified provisions of the NLC regarding the rights of a registered proprietor of land which are guaranteed under Article 13(1)

Liow juga berkata kira-kira 35, 000 doktor perlu untuk memperbaharui lesen pengamalan tahunan mereka yang juga termasuk dalam sistem berasaskan mata untuk memastikan mereka sentiasa mengikuti perkembangan perubatan terkini.
Liow also said that about 35,000 doctors would have to renew their annual practising licence that would also include a point-based system to ensure that they keep abreast of the latest medical developments.

Pada masa ini, pihak berkuasa agama yang menentukan cara pengamalan agama lain selain agama Islam, walaupun tidak ada bukti jelas( bahawa agama lain) memudaratkan ketenteraman awam, katanya kepada Malaysiakini, hari ini.
Practically now, the authorities can dictate the way religions other than Islam are being practised, even when there is no clear evidence it jeopardises public order," he told Malaysiakini today.

Data ini diperoleh setelah pihak WAFIQ dihubungi secara peribadi oleh seorang staf dari Unit HIV Pejabat Kesihatan Petaling yang memohon agar pengamalan LGBT dan kesannya terhadap HIV diberi penekanan serius oleh semua pihak termasuk NGO.
This data was obtained after WAFIQ was contacted personally by a staff member of HIV Unit from Petaling Health Office urging for the practice of LGBT and its impact on HIV to be seriously emphasized by all parties including NGOs.

Dan saya suka amalan saya diangkat sewaktu saya berpuasa.
I love that my deeds be raised while I am fasting.".

Tips ringkas yang boleh anda amalkan demi mencapai impian tersebut iaitu.
There are 10 simple tips that you can practice in order to achieve the dream of.

Peramal cakap yang dia lawan Luke untuk Kain Wol.
The Oracle says he wrestles Luke for the Fleece.

Amalkan keselamatan seks:
Practice safe sex:

Peramal betul.
The oracle was right.

Lagipun mungkin yang dimaksudkan Peramal bukanlah peristiwa di Pulau Polyphemus.
Besides… it's quite possible the Oracle wasn't referring to what would unfold on Polyphemus' island.

Sepatutnya kita memberikan makanan pada ikan peramal ini tiga kali sehari, kan?
We're supposed to feed Oracle Fish three times a day, right?

Di antara peramal dan Carnea.
But between the Oracle and the Carneia.

Di antara peramal dan Carnea.
But between the oracle and the Carnea.