PENGAMPUN in English translation

• forgiving
• oft-forgiving
• merciful
• forgives
• is all-forgiving
• is ever-forgiving

Examples of using Pengampun in Malay and their translations into English

Kita boleh tunjuk kepada rakyat yang kita pengampun.
We can show the people we are merciful.

dan sesungguhnya Ia Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.
yet surely He is forgiving, and merciful.

Ku aku pengampun.
I am the Forgiver.

Maha pengampun.
The Mighty the Forgiving.

Mudah-mudahan Allah akan menerima taubat mereka; sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.
Bellike Allah will relent toward them; verily Allah is Forgiving, Merciful.

Maha pengampun.
The Clement the Oft.

sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.
verily Allah is Forgiving, Merciful.

Sesungguhnya Ia Maha Penyabar, lagi Maha Pengampun.
Truly, He is Ever Most Forbearing, OftForgiving.

Akulah Yang Pengampun Mengasihani.
I am the Forgiving the Merciful.

Pemaaf Maha Pengampun.
The Pardoner the Forgiver.

Maka ketahuilah, bahawasanya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.
For you must know that Allah is Forgiving, the Most Merciful.

Dia Maha Pengampun.
He is the Mighty the Forgiving.

dan sesungguhnya Ia Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.
yet He is Forgiving, Merciful.

Mudah-mudahan Allah akan menerima taubat mereka; sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.
It may be that Allah will turn towards them in mercy. Allah is Forgiving, Merciful.

Sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Pengampun.
Indeed, Allah is the Almighty and the Forgiving.

Maka ketahuilah, bahawasanya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.
And know that Allah is Forgiving and Merciful.

Sesungguhnya Allah adalah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.
Indeed, Allah is ever Forgiving and Merciful.

Mudah-mudahan Allah akan menerima taubat mereka; sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.
Perhaps Allah will turn to them in forgiveness. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful.

Berkuasa Pengampun.
The Almighty the Forgiving'.

sesungguhnya adalah Ia Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.
surely He is ever Forgiving, Merciful.