Examples of using Perbicaraan in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kami di sini untuk perbicaraan kes Lans Koperal Luke A.
Berapa lama perbicaraan?- Ya.
And how long is the trial?- Yeah.Dia masukkan perbicaraan untuk rayuan kedua dalam doket. Satu bulan.
Bukankah ini perbicaraan awak yang pertama?
Wasn't this your first retrial?Ini perbicaraan tentang klien saya diculik dan diseksa.
This is a trial about my client Sekarang perbicaraan di rumah saya.
Hakim Sweeney sudah menetapkan tarikh perbicaraan. Saya baru datang dari ruang berita.
I was just in a newsroom… Jugde Sweeney set a date for the hearing.Kami di sini untuk perbicaraan kes Lans Koperal Luke A.
We're here today for a hearing in the case of Lance Corporal Luke Perbicaraan itu adalah tentang tuduhan saya.
The hearings are about my charges.Dia masukkan perbicaraan untuk rayuan kedua dalam doket. Satu bulan.
And she's putting a hearing for the second appeal on the docket. Malam ini, perbicaraan akan diteruskan.
Tonight. As the trial continues.Malam ini, perbicaraan akan diteruskan.
As the trial continues. Tonight.Berapa lama perbicaraan?- Ya?
Yeah.- And how long is the trial?Awak fikir perbicaraan itu untuk dedahkan jenayah atau sebaliknya?
Or the opposite? Do you think this is a trial to reveal his crimes,?Perbicaraan itu esok.
The trial's tomorrow.Tujuan perbicaraan untuk keadilan?
Do you think the purpose of a trial is justice?Kalau saya menang perbicaraan, saya akan benarkan awak jumpa dia bila-bila masa.
If I win at the trial, I will let you see him whenever you want.Tapi pada penghujung perbicaraan, saya akan rasa geli perut. Tak pernah.
But every time, at the end of trial, you get butterflies in your stomach. Never.Dah tiba masa perbicaraan. Betulkah?
It's time for the hearing. Is it true?Awak fikir perbicaraan itu untuk dedahkan jenayah atau sebaliknya?
Do you think this is a trial to reveal his crimes, or the opposite?
