PERLUASAN in English translation

• expansion
• extension
• expanded
• expanding

Examples of using Perluasan in Malay and their translations into English

Perluasan akses kepada pendidikan berkualiti, akan memberi peluang kepada lebih ramai rakyat Malaysia meningkatkan taraf hidup mereka.
Expanding access to high-quality education would therefore help more of our people move up the income ladder.

Sekatan ke atas perluasan kepada bukan pemastautin hak untuk menjalankan amalan di hadapan mahkamah di dalam Negeri Sabah dan Sarawak.
Restriction on extension to non-residents of right to practise before courts in State of Sabah and Sarawak.

pada suku kedua untuk pemodenan rangkaian, peningkatan kapasiti dan kualiti serta perluasan liputan 4G yang lebih fokus.
capacity and quality improvements as well as focused 4G coverage expansion.

Berdasarkan perbincangan setakat ini perluasan kuasaPBT tersebut dijangka akan dimuktamadkan hujung tahun ini.
Based on the discussion so far, the extension of authority is expected to be finalised by year end.

000 telah digunakan untuk perluasan bilik mesyuarat dan pantri.
000 was used for the extension of the meeting and pantry room.

Perluasan pasaran global datang dengan kemajuan yang semakin meningkat teknologi,
The expansion of the global marketplace comes with increasing technological advances,

Perluasan perang dagangan antara AS
The expansion of the trade war between the US

Sekiranya perluasan keluarga perlu memikirkan membeli apartmen yang lebih luas
In the case of expansion of the family will have to think about buying a more spacious apartment

Pada masa perluasan taman, idea yang menarik adalah untuk mewujudkan rumput Moor.
At the time of the expansion of the garden an interesting idea would be to create a Moorish lawn.

Perluasan bahasa Inggeris serentak dengan sekatan terhadap bahasa-bahasa pribumi bukan satu-satunya sebab merosotnya bahasa Eyak.
The spread of English and suppression of aboriginal languages are not the only reasons for the decline of the Eyak language.

Perluasan kerjasama perkongsian kod di antara Qatar Airways dengan Malaysia Airlines adalah langkah seterusnya dalam mengukuhkan lagi perkongsian erat kami.
The expansion of codeshare cooperation between Qatar Airways and Malaysia Airlines is a natural next step in the strengthening of our partnership.”.

Beliau membawa perubahan mendadak dalam polisi perluasan empayar, yang mana banyak digunakan bagi menentang Barat
Selim's reign represented a sudden change in the expansion policy of the empire, which was working mostly against the West

Semenjak itu Shah Alam terus mengalami beberapa kali proses perluasan kawasan dan yang terakhir adalah pada 1 Januari 1997.
Shah Alam had encountered several processes of extending its areas and the last was on 1 January 1997.

Beliau membawa perubahan mendadak dalam polisi perluasan empayar, yang mana banyak digunakan bagi menentang Barat
He represents a sudden change in the expansion policy of the empire, which was working mostly against the West

Ia adalah Mac sebelum permulaan masa lalu mungkin fasa pertama perluasan Arab Saudi untuk Masjid Nabi ketiga.
It was March before the start of the past may be the first phase of the expansion of Saudi Arabia for the third Prophet's Mosque.

Pertumbuhan yang berlaku sebahagian besarnya disebabkan pengembangan ekspot minyak dan perluasan dasar fiskal yang diamalkan Belanjawan 2012.
What growth occurred can be largely attributed to expanded exports of oil and gas and an expansionary fiscal policy adopted in the Budget for 2012.

sasaran untuk menyiapkan projek perluasan itu.
as well as completion targets of the expansion projects.

Keupayaan flavonols bagi mengurangkan tekanan darah dianggap berkaitan dengan perluasan saluran darah yang disebabkan oleh nitrik oksida.
The blood pressure-lowering properties of flavanols are thought to be related to widening of the blood vessels, caused by nitric oxide.

Pada awal abad ke-20, Jepun mengalami" pendemokrasian Taisho" yang dibayangkan oleh kebangkitan perluasan wilayah dan penguatan tentera Jepun.
The early twentieth century saw a brief period of"Taisho democracy" overshadowed by the rise of Japanese expansionism and militarization.

Peres juga dilihat telah melakukan sedikit untuk mengekang perluasan penempatan di tanah Israel ditawan semasa 1967 perang Timur Tengah,
Peres was also seen to have done little to rein in the expansion of Israeli settlements on land captured during the 1967 Middle East war,