PERMOHONAN-PERMOHONAN in English translation

• applications

Examples of using Permohonan-permohonan in Malay and their translations into English

Memastikan permohonan-permohonan yang lengkap dan mematuhi syarat-syarat pelesenan diproses
To ensure that applications which are complete and comply to the terms

Permohonan-permohonan yang diterima mulai 13 September 2003 daripada syarikat-syarikat yang menggunakan biomass kelapa sawit untuk mengeluarkan produk ditambah nilai seperti papan partikel,
Applications received from 13 September 2003 from companies that utilize oil palm biomass to produce value-added products such as particleboard,

Permohonan-permohonan untuk ICA/ JA- 1,
Applications for ICA/JA-1, ICA/JA-2,

Defendan didakwa membuat permohonan-permohonan bagi pihak Pesuruhjaya Polis Diraja Brunei dan Pengarah Jabatan Siasatan
The assistance which was rendered by the defendant was by making applications on behalf of the Commissioner of the Royal Brunei Police Force

memegang peranan sokongan dan penyelarasan diantara agensi-agensi pembangunan selain dari menjalankan tanggungjawabnya untuk memproses permohonan-permohonan, mengutip hasil untuk Kerajaan Negeri Johor
coordination between development agencies in addition to discharging its responsibility to process applications, collect revenue for the Johor State Government

belum memulakan pengeluaran komersil, atau permohonan-permohonan masih dalam pertimbangan, adalah layak untuk mendapatkan insentif ini.
have not commenced commercial production, or applications under consideration, are eligible for this incentive.

kawasan dikenali Koridor Timur+ Semenanjung Malaysia, permohonan-permohonan yang diterima mulai 13 September 2003 daripada syarikat-syarikat bertempat di kawasan-kawasan ini akan menikmati 100% pengecualian cukai ke atas pendapatan berkanun masing-masing semasa tempoh pengecualian 5- tahun mereka.
areas known as"Eastern Corridor"+ of Peninsular Malaysia, applications received from 13 September 2003 from companies located in these areas will benefit from a 100% tax exemption on statutory income during their 5-year exemption period.

kawasan dikenali Koridor Timur+ Semenanjung Malaysia, permohonan-permohonan yang diterima mulai 13 September 2003 daripada syarikat-syarikat bertempat di kawasan-kawasan ini akan menikmati 100% pengecualian cukai ke atas pendapatan berkanun masing-masing semasa tempoh pengecualian 5- tahun mereka.
Sarawak, Perlis and the designated"Eastern Corridor"+ of Peninsular Malaysia, applications received from companies located in these areas will enjoy a 100% tax exemption on their statutory income during their 5-year exemption period.

kawasan dikenali Koridor Timur+ Semenanjung Malaysia, permohonan-permohonan yang diterima mulai 13 September 2003 daripada syarikat-syarikat bertempat di kawasan-kawasan ini akan menikmati 100% pengecualian cukai ke atas pendapatan berkanun masing-masing semasa tempoh pengecualian 5- tahun mereka.
Sabah and Sarawak and the designated“Eastern Corridor” of Peninsular Malaysia, applications received from companies located in these areas will enjoy a 100% tax exemption on their statutory income during their 5-year exemption period.

Kami akan memaklumkan Lembaga Pengampunan untuk meneliti permohonan-permohonan bagi semua banduan yang bakal digantung untuk sama ada mengurangkannya( hukuman) atau membebaskan mereka.
We will inform the Pardons Board to look into the various applications for all the death row inmates, to either commute or release them.

Keyakinan terhadap pasangan ini meningkat disebabkan oleh penyemakan semula permohonan-permohonan ini, dan juga maklumat mengenai peluang Yahoo Finance untuk menjalankan operasi dagangan dengan menggunakan bitcoin, Litecoin dan Ethereum.
There was more optimism thanks to the hope for the revision of these applications, as well as the information that Yahoo Finance has acquired an opportunity to carry out trade operations with bitcoin, Litecoin and Ethereum.

Permohonan-permohonan hendaklah dikemukakan kepadaMGTC.
Applications should be submitted to MGTC.

Permohonan-permohonan hendaklah dikemukakan kepada LHDN.
Applications should be submitted to the LHDN.

Permohonan-permohonan hendaklah dikemukakan kepadaMIDA.
Applications should be submitted to MIDA.

Permohonan-permohonan hendaklah diterima
Applications should be received

Memproses permohonan-permohonan am lain oleh bankrap;
Processing other general applications by the bankrupts;

Permohonan-permohonan hendaklah diterima
Applications should be received

Memproses permohonan-permohonan bagi mempamerkan atau melawati pameran perdagangan kami.
Processing applications for exhibiting at or visiting our trade fairs;

Permohonan-permohonan hendaklah diterima sekurang-kurangnya enam minggu sebelum bermulanya kelas.
Applications should be received at least six weeks before the start of classes.

Memantau permohonan-permohonan yang telah diedarkan kepada jabatan/ agensi teknikal.
Monitor applications that have been distributed to the technical departments/ agencies.