PETIMEL in English translation

• mailbox
• mailboxes

Examples of using Petimel in Malay and their translations into English

Petimel ditutup.
Mailbox closed.

Padam petimel dipilih.
Delete the selected mailbox.

Papar Pepohon Petimel.
Show Mailbox Tree.

Gagal mencari petimel.
Failed to find mailbox.

Sunting petimel pilihan.
Edit the selected mailbox.

Tapisan Balsa dari Petimel.
Balsa Filters of Mailbox.

Padam mesej daripada petimel Sampah.
Delete messages from the Trash mailbox.

Perlakuan petimel% s gagal.
Committing mailbox%s failed.

Pindah mesej semasa ke petimel Sampah.
Move the current message to Trash mailbox.

Anda boleh terapkan tapisan hanya pada petimel.
You can apply filters only on mailbox.

Secara automatik lihat mesej apabila petimel dibuka.
Automatically view message when mailbox opened.

Pindah mesej semasa ke petimel Sampah.
Move the message to Trash mailbox.

Petimel POP3% s ralat mengakses:% s.
POP3 mailbox%s error:%s.

Petimel% s tidak dilihat sebagai mailbox Mbox.
Mailbox%s does not appear to be an Mbox mailbox..

Secara automatik tutup petimel jika tidak digunakan lebih dari.
Close mailbox if unused more than.

Petimel sumber(% s)
Mailbox(%s) is readonly:

Papar statistik petimel dalam jendela kiri.
Show mailbox statistics in left pane.

Nama petimel teruk untuk tapisan:% s.
Bad mailbox name for filter:%s.

Ingat petimel dibuka diantara sessi.
Remember open mailboxes between sessions.

Petimel POP3% s ralat fail sementara:% s.
POP3 mailbox%s temp file error:%s.