PLATO in English translation

• plato

Examples of using Plato in Malay and their translations into English

Dialog Cicero mencontoh gaya dialog-dialog Plato, dan membincangkan banyak daripada topik-topik yang ditulis dalam Republik Plato..
Cicero's dialogue imitates the style of the Platonic dialogues, and treats many of the topics touched upon in Plato's Republic.

rumah Akademi Plato dan Lyceum Aristotle,
home of Plato's Academy and Aristotle's Lyceum;

Gambaran Plato memberi inspirasi kepada beberapa penulis Renaisans bagi menghasilkan hasil kerja utopia, seperti Francis Bacon' s" New Atlantis".
Plato's description inspired the utopian works of several Renaissance writers, like Francis Bacon's New Atlantis.

Tafsiran ini memperdebatkan bahawa sebahagian yang besar dalam penulisan Plato adalah penuh ironi( sudah tentu,
This interpretation argues that large passages in Plato's writing are ironic(which, of course,

rumah Akademi Plato dan Lyceum Aristotle,
and home to Plato's Academy and Aristotle's Lyceum,

pulau Utopia juga serupa dengan Republik Plato dari beberapa aspek, termasuknya pemilikan hak yang umum,
the island Utopia is also similar to Plato's Republic in some aspects, among them common property

juga amat berkait dengan dialog" Undang-undang" Plato.
is also strongly related to Plato's dialogue The Laws.

cuba mencerminkan ciri-ciri Akademi Plato ini.
of renewed interest in Classical Greek and Roman tradition,"> tried to reflect this feature of the Academy of Plato.

Teras untuk bahagian kedua membincangkan" Alegori Gua" Plato, serta rencana-rencana yang berkaitan dengan teori Plato mengenai bentuk-bentuk yang ideal.
The core of the second part is discussed in Plato's Allegory of the Cave, and articles related to Plato's theory of(ideal) forms.

pergi ke Athens untuk menjadi murid Akademi Plato.
Aristotle, goes to Athens as a pupil at Plato's Academy.

kita boleh lihat pada pemikiran Plato kepada tujuan kerajaan.
we can take a look at Plato's thoughts on the purpose of government.

Distopia Orwell yang digambarkan dalam novelnya, 1984, mempunyai banyak ciri yang sama dengan pemerian Plato dalam Alegori Guanya( sewaktu Winston Smith berusaha untuk membebaskan diri).
The Orwellian dystopia depicted in the novel 1984 had many characteristics in common with Plato's description of the allegory of the Cave as Winston Smith strives to liberate himself from it.

Gagasan untuk menulis karya mengenai sistem-sistem pemerintahan diikuti beberapa dekad kemudian oleh Aristotle, pelajar Plato yang termasyhur.
The idea of writing treatises on systems of government was followed some decades later by Plato's most prominent pupil Aristotle.

adalah tempat asal Akademi Plato dan Lyceum Aristotle.
a center of learning, home of Plato's Academy and Aristotle's Lyceum.

adalah tempat asal Akademi Plato dan Lyceum Aristotle.
a renowned center of learning, home of Plato's Academy and Aristotle's Lyceum.

Oleh itu, sebagai teras untuk Bahagian II, 2- 3, dalam Republik, Plato membincangkan pemerintahan ahli falsafah
Hence, in the centre piece of the Republic, Part II, 2-3, Plato deals with the rule of the philosopher

Dari Aristotle dan Plato, hingga Machiavelli dan Aquinas,
From Aristotle and Plato, to Machiavelli and Aquinas,

Model ini adalah berdasarkan kepada prinsip-prinsip umum Aristotle dan Plato digabungkan dengan semua inovasi kontemporari pendidikan segerak
The Model is based on the general principles of Aristotle and Plato combined with all the contemporary innovations of synchronous

mengambil alih kuasa dan memujuk Plato, kawannya, supaya melatih Dionysius II dalam penggunaan praktik tentang prinsip-prinsip falsafahnya.
Dion assumed control and persuaded Plato, whose friendship he had acquired, to train the new tyrant in the practical application of his philosophical principles.

mengambil alih kuasa dan memujuk Plato, kawannya, supaya melatih Dionysius II dalam penggunaan praktik tentang prinsip-prinsip falsafahnya.
assumes control and persuades Plato, whose friendship he has acquired, to train the new tyrant in the practical application of his philosophical principles.