PROGRAM KOMUNITI in English translation

• community programme
• community program
• community programmes
• community programs
• community-based programmes

Examples of using Program komuniti in Malay and their translations into English

Sebagai contoh, kerja kami menunjukkan bahawa apabila wanita mengambil bahagian dalam program komuniti dan rekreasi murah, seperti masa cerita di perpustakaan,
For example, the work at the University suggests that when women participate in low-cost community programs and recreation, such as story time at the library,

Maxis eKelas menunjukkan momentum kukuh, dengan program komuniti utama tersebut kini disampaikan di 72 Pusat Internet di bawah jagaan Maxis dalam 10 negeri, dengan penyertaan lebih daripada 9, 000 pelajar.
Maxis eKelas is on a strong growth momentum, with the flagship community programme now being delivered at 72 Pusat Internet(internet centres) under Maxis' care across 10 states, with over 9,000 students connecting through the programme..

pertukaran pelajar secara meriah dari segi program komuniti, termasuk banyak biasiswa yang ada.
a lively exchange of students in terms of community programmes, including many available scholarships.

Beliau mengasaskan syarikat fesyen Livelihood yang bekerjasama dengan peruncit dalam talian Gilt Groupe untuk mengumpulkan wang untuk program komuniti yang berfokus menghilangkan ketidaksamaan pendapatan di Amerika Syarikat,
She founded the fashion company Livelihood, which partners with the online retailer Gilt Groupe to raise money for community programs focused on eliminating income inequality in the United States,

Program Komuniti McDonald' s mengetengahkan komitmen kami dalam melaksanakan aktiviti-aktiviti kemasyarakatan di seluruh negara di bawah tanggungjawab sosial korporat syarikat kata Azmir Jaafar,
The McDonald's Community Programme underscores our commitment to carry out community engagements nationwide as part of the company's corporate social responsibility efforts,” said Azmir Jaafar,

Sebagai contoh, kerja kami menunjukkan bahawa apabila wanita mengambil bahagian dalam program komuniti dan rekreasi murah, seperti masa cerita di perpustakaan,
For example, our work suggests that when women participate in low-cost community programs and recreation, such as story time at the library,

Pembukaan rasmi restoran di Kuala Pilah turut menyaksikan syarikat itu menyumbang sebanyak RM637, 200 kepada kerajaan Negeri Sembilan sebagai sebahagian daripada Program Komuniti McDonald' s Malaysia- Peringkat Negeri Sembilan, yang berlangsung sepanjang bulan Oktober hingga Disember.
The grand opening of the outlet in Kuala Pilah also saw the company contributing RM637,200 to the Negeri Sembilan state as part of McDonald's Malaysia's Community Programme, which runs from October to December.

Penyampaian Pek Kembali Ke Sekolah juga akan diadakan secara berperingkat di negeri-negeri lain di seluruh negara sehingga penghujung tahun ini sebagai sebahagian daripada Program Komuniti McDonald' s yang terdiri daripada pelbagai program kemasyarakatan bagi membantu golongan yang memerlukan.
The“Back-to-School” packs will also be distributed in stages throughout other states nationwide until the end of the year as part of the McDonald's Malaysia's Community Programme that encompasses various community initiatives to support the underprivileged.

pejabat pergigian, program komuniti dan kemudahan penjagaan kesihatan
dental offices, community programs and other healthcare

Pek" Kembali ke Sekolah" akan disampaikan secara berperingkat di negeri-negeri lain di seluruh negara sehingga penghujung tahun ini sebagai sebahagian daripada Program Komuniti McDonald' s Malaysia yang terdiri daripada pelbagai inisiatif komuniti bagi membantu golongan yang kurang berkemampuan.
The“Back-to-School” packs will also be distributed in stages throughout other states nationwide until the end of the year as part of the McDonald's Malaysia's Community Programme that encompasses various community initiatives to support the underprivileged.

Penyampaian pek' Kembali ke Sekolah' ini akan dilaksanakan secara berperingkat di seluruh Malaysia sehingga penghujung tahun ini sebagai sebahagian daripada Program Komuniti McDonald' s yang merangkumi pelbagai program kemasyarakatan bagi membantu golongan yang memerlukan.
The“Back-to-School” packs will also be distributed in stages throughout other states nationwide until the end of the year as part of the McDonald's Malaysia's Community Programme that encompasses various community initiatives to support the underprivileged.

Dengan pembukaan restoran itu, beliau berkata McDonald' s Malaysia menyumbang sebanyak RM637, 200 kepada kerajaan Negeri Sembilan sebagai sebahagian daripada Program Komuniti McDonald' s Malaysia peringkat Negeri Sembilan yang berlangsung sepanjang Oktober hingga Disember ini.
Azmir said with the opening of the restaurant, McDonald's Malaysia is contributing RM637,200 to the Negeri Sembilan government as part of McDonald's Malaysia community programme, held from October to December 2019.

Program Komuniti Sihat Negara.
National Community Health Empowerment Programme.

Chengal, di mana program komuniti utama Maxis, iaitu eKelas, telah disampaikan sejak tahun 2017.
Chengal, which is where Maxis' flagship community programe, eKelas, has been regularly held since 2017.

Dengan pembukaan restoran itu, beliau berkata McDonald' s Malaysia menyumbang sebanyak RM637, 200 kepada kerajaan Negeri Sembilan sebagai sebahagian daripada Program Komuniti McDonald' s Malaysia peringkat Negeri Sembilan yang berlangsung sepanjang Oktober hingga Disember ini.
The grand opening also saw the company contributing RM637,200 to the Negri Sembilan state as part of McDonald's Malaysia's Community Programme, which runs from October to December.

penghujung tahun ini sebagai sebahagian daripada Program Komuniti McDonald' s Malaysia yang terdiri daripada pelbagai inisiatif komuniti bagi membantu golongan yang kurang berkemampuan.
as part of McDonald's Malaysia's Community Program that encompasses various community initiatives to support under privileged children. All of these efforts by McDonald's is to really bring cheer to the children in need across Malaysia.

diseases yang kian meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan bagi program Komuniti Sihat Perkasa Negara ke arah kesedaran terhadap kesan penyakit tidak berjangkit di 10 ribu kawasan seluruh negara; dan.
of increasing cases of rare diseases and RM30 million is provided for Healthy Community Empowers the Nation programme to create awareness about non-communicable diseases in 10,000 locations nationwide.

yang kian meningkat dan RM30 juta disediakan bagi program Komuniti Sihat Perkasa Negara( Kospen) ke arah kesedaran mengenai kesan penyakit tidak berjangkit di 10, 000 kawasan seluruh negara.
RM30 million is provided for Healthy Community Empowers the Nation programme to create awareness about non-communicable diseases in 10,000 locations nationwide.

yang kian meningkat dan RM30 juta disediakan bagi program Komuniti Sihat Perkasa Negara( Kospen) ke arah kesedaran mengenai kesan penyakit tidak berjangkit di 10, 000 kawasan seluruh negara.
RM30 million is provided for Healthy Community Empowers the Nation programme to create awareness about non-communicable diseases in 10,000 locations nationwide; and.

yang kian meningkat dan RM30 juta disediakan bagi program Komuniti Sihat Perkasa Negara( Kospen) ke arah kesedaran mengenai kesan penyakit tidak berjangkit di 10, 000 kawasan seluruh negara.
RM30 million would be provided for the Healthy Community Empowers the Nation programme to create awareness about non-communicable diseases in 10,000 locations nationwide.