PUTERA-PUTERA in English translation

• princes

Examples of using Putera-putera in Malay and their translations into English

Bonda cuma nak tahu apa minat putera-putera bonda.
I was just planning to converse with the Grand Princes to learn what your interests are.

Pelindung panjang sejuk untuk putera-putera kecil dari Dolce& Gabbana.
Cool longsleeve for little princes from Dolce& Gabbana.

Dan putera-putera lain menyertai kejohanan ini. Untuk buat Kanade Suzaku.
To make Kanade Suzaku and the other princes take part in the championship.

Dia seorang putera, satu daripada ribuan putera-putera di Arab Saudi.
And Prince Mohammed was just a prince among many many princes in Saudi Arabia.

Shahi Burj adalah suku putera-putera kemaharajaan.
the Shahi Burj is the quarter of the imperial princes.

menyebabkan kekecewaan putera-putera lain.
causing much disappointment from other princes.

Selain pengajian asas, pernah tak tuanku asuh putera-putera tuanku yang lain untuk menjadi raja?
Have you ever prepared the other Grand Princes for kingship apart from providing them with the most basic education?

merampas kembali hak kami. walaupun kami Begitulah saya kehilangan putera-putera saya yang lain.
I ended up losing the remaining Grand Princes even though we had not been living And just like that….

Revolusi Jerman tercetus pada bulan November 1918 yang memaksa Maharaja William II dan semua putera-putera pemerintah di Jerman turun takhta.
The German Revolution broke out in November 1918, and Emperor William II and all German ruling princes abdicated.

Proses ini telah digalakkan oleh putera-putera Lithuania, yang menjemput Muslim Tatar Muslim dari Crimea dan Golden Horde sebagai pengawal-pengawal sempadan negara.
The process was encouraged by the Lithuanian princes, who invited Tatar Muslims from the Crimeaand the Golden Horde as guards of state borders.

Proses ini telah digalakkan oleh putera-putera Lithuania, yang menjemput Muslim Tatar Muslim dari Crimea
The process was encouraged by the Lithuanian princes, who invited Tatar Muslims from the Crimea and the Golden Horde

Pada September 2009, Putera William dan Putera Harry menubuhkan Yayasan Putera William dan Putera Harry untuk membolehkan putera-putera itu melaksanakan cita-cita badan kebajikan mereka.
Earlier in September 2009 he along Prince William established The Foundation of Prince William and Prince Harry to advance their charitable endeavours.

Pada September 2009, Putera William dan Putera Harry menubuhkan Yayasan Putera William dan Putera Harry untuk membolehkan putera-putera itu melaksanakan cita-cita badan kebajikan mereka.
Back in September 2009 he along with Prince William established The Foundation of Prince William& Prince Harry to advance their charitable endeavors.

Di bawah pemerintahan maharaja-maharaja Dinasti Hohenstaufen( 1138- 1254) pula, putera-putera Jerman meningkatkan pengaruh mereka ke selatan dan timur hingga ke wilayah-wilayah yang dihuni oleh orang-orang Slav.
Under the Hohenstaufen emperors(1138-1254), the German princes increased their influence further south and east into territories inhabited by Slavs.

Hubungan di antara Maharaja China dan Sultan Melaka juga turut diperkukuhkan lagi dengan penghantaran beberapa perwakilan yang diketuai oleh putera-putera Melaka pada tahun 1420,
Relationship between the China and Malacca were further strengthened by several envoys to China, led by the Malaccan princes in the years 1420,

Di bawah pemerintahan maharaja-maharaja Dinasti Hohenstaufen( 1138- 1254) pula, putera-putera Jerman meningkatkan pengaruh mereka ke selatan
Under the Hohenstaufen emperors(1138- 1254), the German princes increased their influence further south and east into territories

Walaupun sejak awal pemerintahan Korea, Dinasti Joseon mengutamakan pendidikan putera-putera mereka, Cheoljong langsung tidak tahu membaca setiap perkataan dalam pemberitahuan yang mengucapkan tahniah kepadanya itu atas kenaikannya ke takhta kerajaan.[ 1].
Though from the start of the Joseon Dynasty Korean kings had given top priority to the education of their sons, Cheoljong could not even read a single word on the notice delivering congratulations to him on his elevation to the royal throne.[1].

Beta akan lontarkan satu soalan unik kepada putera-putera beta.
Now I would like to pose one whimsical question to you princes.

Ialah tanggungjawab saya. Tugas menjaga gundik-gundik dan putera-putera di istana.
The ladies of the royal palace and the princes are my responsibility.

Hari ini. Beta mahu membincangkan isu di Seochon dengan putera-putera beta.
I wish to discuss the problem of the hut village in Seochon with my princes today.