RALAT MEMBACA in English translation

• error reading
• error writing

Examples of using Ralat membaca in Malay and their translations into English

Ralat membaca fail nonce'% s':% s.
Error reading from nonce file'%s':%s.

Ralat membaca% s dari ofset% sbenchmarking.
Error reading%s from offset%s.

Ralat membaca% lld bait dari ofset% lld.
Error reading%lld bytes from offset%lld.

Ralat membaca% d bait dari peranti'% s'.
Error reading%d bytes from device'%s'.

Ralat membaca% d bait pada peranti'% s'.
Error reading%d bytes on device'%s'.

Maaf, terdapat ralat membaca% s.
Sorry, but there was an error reading%s.

Kbd_ mode: ralat membaca mod papan kekunci.
Kbd_mode: error reading keyboard mode.

S: ralat membaca mod papan kekunci:% m.
S: error reading keyboard mode:%m.

S: Ralat membaca fon input.
S: Error reading input font.

Ralat membaca dari port.
Error reading from the port.

Ralat membaca dari proses pelerai:% s.
Error reading from resolver process:%s.

Ralat membaca dari% s:% s.
Error reading from%s:%s.

Ralat membaca dari paip isyarat.
Error reading from signal pipe.

Ralat membaca dari paip.
Error reading from pipe.

Ralat membaca dari anak:% s.
Error reading from child:%s.

Ralat membaca% s:% s.
Error reading%s:%s.

Ralat baca- mungkin kata laluan tak betul.
Read error- possibly incorrect password.

Ralat baca pada bait% lld dalam fail% s, pemadatan dengan sifar.
Read error at byte%lld in file%s, padding with zeros.

Ralat baca dalam fail konfigurasi'%. 255s'.
Read error in configuration file'%.255s'.

Ralat baca dalam'%. 250s'.
Read error in'%.250s'.