RAMBUTNYA in English translation

• hair
• hairs

Examples of using Rambutnya in Malay and their translations into English

Dia juga kerap potong rambutnya begini.
And it seems like… you regularly trimmed your hair.

Saya diberitahu dia heret dengan menarik rambutnya.
He dragged her out by the hair.

Coulson tidak tipu tentang rambutnya.
Coulson wasn't lying about the hair.

Dan kamu tak boleh mempengaruhinya tanpa cuci rambutnya di atas otaknya.
And you can't wash a brain without washing the hair on top of that brain.

Maksud saya, rambutnya saja.
I mean, the hair alone.

Ini bukan masalah rambutnya.
It's not just about the hair.

Ini adalah semasa Draupadi membasuh rambutnya dengan darah Dushashan.
It's when Draupadi washed her tresses with Dushashan's blood.

Saya suka mengata rambutnya.
I like going with the hair.

Dan kamu tak boleh mempengaruhinyatanpa cuci rambutnya di atas otaknya.
And you can't wash a brain without washing the hair on top of that brain.

Ibu kawan saya nampak hantu dan rambutnya bertukar putih.
My friend's mother saw a ghost and her hair turned white.

Ikat rambutnya.
Her lock of hair.

Warna haiwan hitam arang batu, rambutnya memanjang, tebal.
The color of the animals is coal black, the hair is elongated, thick.

Jadi apa status rambutnya sekarang?
What is the state of your hair currently?

Ada sesiapa yang nak rambutnya cantik menawan?
Has anyone told you that your hair is beautiful?

dia menyembunyikan muka di sebalik rambutnya.
hiding the remote behind his back.

Dan haruman rambutnya saya masih ingat apa yang dia pakai dan perasaan saya. Dan setiap kali saya mendengar lagu itu.
And every time I hear that song, and exactly how I felt. I remember exactly what she was wearing and exactly how her hair smelled.

Aku sudah kenal ramai orang seperti kau, orang yang rambutnya berdarah warna kelabu dan tulang belakangnya memotong mereka seperti pisau, datang untuk mengubah semula sejarah mereka sendiri.
Come to revise their own history. their spines cut them like daggers, I have known many like you, men who… once their hairs bleed grey and.

Awak nampak budak berkepala besar dan rambutnya sedikit keriting, sekarang awak tiba-tiba nak beli rumah di sini?
You see one kid with a big head and slightly curly hair, now suddenly we're putting offers in on houses?

Dan haruman rambutnya saya masih ingat apa yang dia pakai dan perasaan saya. Dan setiap kali saya mendengar lagu itu.
And every time I hear that song, I remember exactly what she was wearing… and exactly how I felt. and exactly how her hair smelled.

Aku sudah kenal ramai orang seperti kau, orang yang rambutnya berdarah warna kelabu
I have known many like you, men who… once their hairs bleed grey