REJIM in English translation

• regime
• government
• israeli
• regimes

Examples of using Rejim in Malay and their translations into English

Perintah tersebut tidak memberi sebarang alasan, namun pihak rejim menuduh TV al-Quds sebagai alat propaganda pergerakan Hamas.
The decree did not give a reason for the ban, but Israeli authorities accuse the channel of being a propaganda tool for Palestinian resistance group Hamas.

Republik Ketiga bertahan selama 70 tahun, menjadikan ia sebagai rejim terlama bertahan di Perancis sejak keruntuhan rejim-rejim kuno dalam Revolusi Perancis pada tahun 1789.
The Third Republic endured seventy years, making it the longest lasting government in France since the collapse of the Ancien Régime in 1789.

Persidangan Wannsee merupakan satu mesyuarat pegawai kanan rejim Jerman Nazi,
The Wannsee Conference was a meeting of senior government officials of Nazi Germany

De Mistura cuba untuk mengadakan rundingan damai antara rejim Presiden Bashar Al-Assad dan pihak penentang Syria di Geneva pada 25 Januari ini.
De Mistura has said he hopes to open talks between the Syrian President Bashar al-Assad's government and opposition groups in Geneva on Jan. 25.

Ghouta Timur, daerah di pinggir utara Damsyik dikepung sebahagiannya oleh tentera rejim Syria sejak 2013.
Eastern Ghouta on the outskirts of Damascus has been besieged by Syrian government forces since 2013.

Oleh itu, rejim deflasi jangka panjang berkemungkinan akan diganggu oleh inflasi berkala dan gangguan ekonomi yang timbut.
Thus, a regime of long-term deflation is likely to be interrupted by periodic spikes of rapid inflation and consequent real economic disruptions.

tanpa ragu, adalah Rejim Parasut ke-2, yang dengan cemerlang menunjukkan dirinya di Asia Tenggara dan Afrika.
is the 2nd Parachute Regiment, which brilliantly showed itself in Southeast Asia and Africa.

Kami komited untuk menyediakan rejim New Zealand dengan beberapa ternakan yang paling sihat,
We are committed to providing New Zealand reefers with some of the healthiest livestock possible,

( 2016): Tikus yang gemuk pada rejim puasa yang berlemak tinggi lemak menurunkan berat badan dan meningkatkan toleransi glukosa.
(2016): Obese mice on a high-fat alternate-day fasting regimen lose weight and improve glucose tolerance.

Pegawai boleh dibayar daripada 5000 Rubles( untuk melanggar awal rejim senyap) 50 ribu( untuk kali ketiga dan seterusnya).
Officer can be paid from 5000 rubles(for the initial violation of the regime of silence) to 50 thousand(for the third and subsequent times).

Apabila orang daripada golongan ini mula menilai semula peranan rejim dalam kepentingan jangka panjang mereka, mereka boleh ditarik meninggalkan sokongan kepada rejim.
And when such people begin to reevaluate the regime's role in their long-term interests, they can actually be pulled away from supporting the leader.

Kebanyakan mangsa rejim maut akibat diseksa,
Most victims of the regime died of starvation, the country.">

Amerika Syarikat( AS) sedang merancang perubahan rejim di Iran, kata Presiden Hassan Rouhani dalam satu ucapan disiarkan oleh televisyen kerajaan, Ahad.
The United States is seeking a regime change in Iran, President Hassan Rouhani has said in a speech broadcast on state TV.

Menurut kata saksi kepada wartawan PIC, anggota tentera rejim menutup semua laluan masuk ke bandar itu,
Eyewitnesses told the PIC reporter that the IOF soldiers closed all entrances to the town,

Puak pembangkang telah melancarkan serangan skala besar di keempat-empat barisan ke atas rejim dalam bandar Aleppo,
Opposition factions launched a wide-scale attack on four fronts against the regime inside Aleppo city, including in the Old City,”

Kebanyakan mangsa rejim maut akibat diseksa,
Most of the victims of the regime died of torture,

Ghannouchi sendiri merupakan mangsa rejim yang tidak toleran waima terhadap idea yang sederhana, seandainya idea tersebut mengancam monopoli mereka terhadap kuasa.
Ghannouchi himself is a victim of a regime that does not tolerate the most moderate of idea if deemed threatening to its monopoly of power.

Iran akan menyokong kumpulan Palestin yang menentang pendudukan dan keganasan rejim Zionis( Israel), kata Zarif.
Iran will support the Palestinian resistance groups against Zionist(Israeli) regime's occupation and aggression," Zarif was quoted as saying by the IRNA.

yang tidak pernah mengalami perubahan rejim.
to have not undergone a regime change.

beliau disekat Kesatuan Eropah( EU), yang menuduh beliau berkongsi" tanggungjawab ke atas penindasan ganas rejim terhadap penduduk awam.".
he has been sanctioned by the European Union, which accuses“him of sharing responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.