REPRESENTASI in English translation

• representation
• representations

Examples of using Representasi in Malay and their translations into English

boleh dipinda atau diubahsuai jika representasi itu dibuat selepas perintah itu dikeluarkan.
modified where the representation is made after the order is issued.

Kami tidak membuat sebarang jaminan atau representasi nyata atau tersirat berkenaan dengan laman web
We make no express or implied warranties or representations with respect to the Website or any products sold through the Website(including,

Stesen Iskandar Puteri diinspirasikan menerusi representasi berjabat tangan, menunjukkan peranan bandar itu sebagai bandar raya serantau
The Iskandar Puteri station, is inspired by the representation of a handshake, signifying Iskandar Puteri's role as a regional city for commerce,

kami tidak melakukanapa-apa representasi, waranti atau jaminan,
we make no representations, warranties or guarantees,

Penerbitan ini disediakan' seperti sedia ada' tanpa sebarang jaminan atau representasi dalam sebarang bentuk, sama ada nyata
This publication is provided'as is' without any warranty or representation of any kind, either expressed

bagi membuat bantahan terhadap atau rayuan representasi berkenaan dengan draf rancangan tempatan boleh dilanjutkan sekali oleh pihakberkuasa pihak berkuasa perancang tempatan selama tidak lebih daripada empat minggu atas permohonan mana-mana orang.
for the making of objections to or representations in respect of the draft local plan may be extended once by the local planning authority by not more than four weeks on the application of any person.

Bank tidak memberi representasi atau waranti berkenaan dengan kualiti
The Bank gives no representation or warranty with respect to the quality

Berbeza dengan representasi yang dibuat oleh pegawai-pegawai 1MDB,
Contrary to representations made by 1MDB officials,

saya memberikan representasi undang-undang kepada ibu bapa dan anak-anak mereka dalam kes-kes di mana mereka ditolak pendidikan yang sesuai
I provide legal representation to parents and their children in cases where they are being denied an appropriate education

setakat keupayaan terbaik kami bahawa mana-mana dan semua representasi, pernyataan dan jaminan, yang dibuat
to the best of our ability, that any and all representations, statements and assurances which are made

Mavcom meminta syarikat penerbangan itu mengemukakan representasi secara bertulis dalam tempoh 14 hari sebelum membuat keputusan sama ada Rayani Air harus dibenarkan untuk terus memegang lesen berkenaan atau sama ada ia patut dibatalkan atau digantung.
MAVCOM had required the airline to submit its representation in writing within 14 days before the Commission decides on whether Rayani Air should be allowed to continue to hold the ASL or whether it should be revoked, or suspended.

Tiada representasi bertulis yang pernah dibuat oleh tertuduh
No written representations were ever made by the accused

Mavcom meminta syarikat penerbangan berkenaan supaya mengemukakan representasi secara bertulis dalam tempoh 14 hari sebelum suruhanjaya itu memutuskan sama ada Rayani Air patut dibenarkan terus memegang ASL
MAVCOM had required the airline to submit its representation in writing within 14 days before the Commission decides on whether Rayani Air should be allowed to continue to hold the ASL

Tiada representasi bertulis yang pernah dibuat oleh tertuduh
No written representations were ever made by the accused

Kami tidak memberikan jaminan atau representasi atas kelengkapan, ketepatan,
We make no warranties or representations as to the completeness, accuracy,

A telah membuat representasi itu dengan suci hati.
as showing that A made the representation in good faith.

Kami tidak memberikan jaminan atau representasi atas kelengkapan, ketepatan,
We make no warranties or representations as to the completeness, accuracy,

pengesahan atau representasi bahawa Auric Pacific merupakan ahli gabungan pemilik laman-laman web tersebut;
verification or representation that Auric Pacific is affiliated with the operators or owners of those linked websites;

kepastian, representasi dan jaminan yang ditetapkan dalam Perjanjian ini.
affirmations, representations, and warranties set forth in these Terms.

Cathay Pacific dan Cathay Dragon tidak membuat sebarang representasi atau memberi sebarang jaminan kepada kelengkapan
Cathay Dragon do not make any representation or give any warranty as to the completeness