Examples of using Rindukan in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lupakan lah. Tidak, Apa yang awak kira saya rindukan, menjadi doktor gigi?
Cuma rindukan ayah kamu.
Kami tak pernah Sepanjang masa dia di sana dia rindukan awak.
We were never… The whole time she was there… she missed you.Saya boleh cakap yang dia rindukan awak.
Sangat rindukan Jae-jeong macam saya. Tentu awak juga.
Must be missing Jae-jeong a lot like I do, I thought about how you.
jadi saya rindukan sup ini.
so I really missed these.Dia menjadi peminjam bermasalah hari selepas dia rindukan pembayaran balik yang.
He becomes a delinquent borrower the day after he misses a repayment.Sebenarnya aku rindukan seseorg, seseorg yang pernah ada dalam hidup aku.
I'm missing someone; someone who was very important in my life.Nenek saya nak saya beritahu awak yang dia rindukan awak pada hari Natal. Ya?
Yes? My-My grandma wanted me to tell you that she missed you at Christmas?Sekarang. Saya dua bulan di Artik dan sangat rindukan awak.
Just spent two months in the Arctic missing you like crazy Now.Dia kata dia ada di Prague untuk urusan kerja, dan dia rindukan Rachel.
He just said he was in Prague on a business trip, and he missed Rachel.Awak mungkin akan mula rindukan keluarga awak.
And start missing your family. You might get tired of this.Awak mungkin akan mula rindukan keluarga awak.
You might get tired of this… and start missing your family.
Dia amat rindukan maknya.
She's really missing her mum.Sekarang. Saya dua bulan di Artik dan sangat rindukan awak.
Now… Just spent two months in the Arctic missing you like crazy.Salah saya bila saya mula rindukan kehadiran awak.
This was my problem when I began working on Missing You.saya akan rindukan awak.
I will be missing you.Saya rindukan keluarga di sini.
I do miss my family here.Saya nak awak rindukan saya macam saya rindukan awak.
I want you to miss me, like I'm Kamu rindukan Paratha.
You're missing"parathas".
