RINTIS in English translation

• pilot
• pioneer
• pioneering

Examples of using Rintis in Malay and their translations into English

kawan-kawannya hadapi di Pulau Rintis.
his friends have all around Rintis Island.

Kita harap dengan( kejayaan) projek rintis ini, ia akan diperluas di semua sekolah supaya kita boleh bekerjasama
We hope that with the(success) of this pilot project, it will be expanded to all schools

Melalui projek rintis ini, TNB akan meneroka potensi menggunakan kapasiti aset telekomunikasi kami yang sedia ada bagi National Connectivity Plan- yang telah dikenal pasti sebagai pemangkin penting ke arah ekonomi digital tanpa menjejaskan keselamatan
Through this pilot project, TNB is exploring the potential of utilising the available capacity of TNB's telecommunication assets for the National Connectivity Plan- identified as an important catalyst towards the digital economy without compromising the safety, security

Untuk mempastikan golongan ini menikmati manfaat daripada penggunaan ICT, satu Pusat Sumber Rintis ICT akan ditubuhkan di Sungai Buloh, bagi melatih orang kurang upaya penglihatan
To ensure the disabled also benefit from the use of ICT, a Pioneer ICT Resource Centre will be established in Sungai Buloh to train the visually

LeapEd telah bekerjasama dengan sebuah sekolah Tahfiz dalam satu projek rintis untuk menyediakan program intervensi yang unik yang dapat menangani keperluan sekolah Tahfiz dalam konteks pendidikan Islam di Malaysia.
LeapEd has partnered with a Tahfiz school in a pilot project to provide a customised intervention programme that addresses the direct needs of Tahfiz schools within the context of Malaysian Islamic education.

Semasa program rintis Maxis eKelas dijalankan,
During Maxis eKelas' pioneer programme, students

Kolaborasi rintis bersama LyondellBasell ini menandakan pencapaian utama dalam pengkomersialan polimer boleh diperbaharui Neste
This pioneering collaboration with LyondellBasell marks a major milestone in the commercialization of Neste's renewable polymers

Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat projek rintis bagi menangani penyalahgunaan dadah,
He said this at a press conference after chairing a pilot project to address drug

Bagi menambahkan keterujaan untuk program ini, Maxis telah memperkenalkan Maxis eKelas Challenge' kepada para peserta program rintis ini yang dibahagikan kepada dua kategori- Cabaran Sekolah dan Cabaran Pelajar.
To create excitement for the service, Maxis introduced the Maxis eKelas Challenge for participants during the pioneer programme which was divided into two categories- the school challenge and the student challenge.

Ia merupakan projek rintis yang akan bertindak sebagai pendorong untuk memajukan industri solar PV ke hadapan di UAE
It's a pioneering project which will act as a kick-starter for moving the PV solar industry forward in the UAE

Projek rintis ini juga mempamerkan konsep akses terbuka di mana pelanggan akan mempunyai lebih banyak pilihan mengenai produk jalur lebar dari pelbagai pembekal perkhidmatan runcit( RSP), selain mendapat manfaat daripada harga yang lebih kompetitif.
The pilot project has also showcased the open access concept, whereby customers will have more options on the broadband products from various RSPs, besides benefitting from more competitive prices.

of mother-to-child transmission- PMTCT) sebagai projek rintis pada tahun 1997 dan diperluaskan seluruh negara pada tahun 1998.
preventive programme as a pioneer project in 1997, which was then expanded nationwide in 1998.

Melalui projek rintis ini, TNB akan meneroka potensi menggunakan kapasiti sedia ada aset telekomunikasi untuk NCP yang telah dikenal pasti sebagai pemangkin ke arah ekonomi digital, tanpa kompromi kepada ke selamatan
Through this pilot project, TNB is exploring the potential of utilising the available capacity of TNB's telecommunication assets for the National Connectivity Plan- identified as an important catalyst towards the digital economy without compromising the safety,

telah mengadakan sebuah majlis istimewa untuk mengiktiraf 30 buah sekolah yang telah berjaya melaksanakan program rintis MaxiseKelas.
today held a special ceremony to recognise the 30 selected secondary schools who have successfully completed the Maxis eKelas pioneer programme.

untuk memperluaskan liputan ke empat lagi kawasan di Melaka selepas kejayaan pelaksanaan projek rintis Pelan Gantian Optik dan Kesalinghubungan( NFCP) di Jasin awal tahun ini.
in Melaka after the successful implementation of the National Fiberisation and Connectivity Plan(NFCP) pilot project in Jasin earlier this year.

melaksanakan program pencegahan jangkitan melalui transmisi ibu-ke-anak( Prevention of mother-to-child transmission- PMTCT) sebagai projek rintis pada tahun 1997 dan diperluaskan seluruh negara pada tahun 1998.
the Malaysian Health Ministry initiated the prevention of mother-to-child transmission preventive programme as a pioneer project in 1997, which was then expanded nationwide in 1998.

cadangan lokasi bagi melaksanakan projek rintis model penjagaan jangka panjang," katanya.
location proposition to implement the pilot project for the long-term care model," she said.

Episod rintis," Hilang Dalam Sekelip Mata"( Gone in a Flash),
The pilot episode,"Gone in a Flash", aired as part of"Superstuffed Nicktoons Weekend" on Friday,

Sebelum pelancaran eKelas, Maxis telah menjalankan program rintis eKelas sejak setahun lalu di 10 Pusat Internet 1Malaysia di bawah jagaan Maxis di Kedah, Kelantan, Selangor,
Leading up to the launch, Maxis had been piloting eKelas for the past one year at 10 Pusat Internet 1Malaysia under Maxis' care in Kedah,

bagi melaksanakan program pembasmian gejala dadah, Rintis, bersama dengan pertubuhan-pertubuhan bukan kerajaan
National Anti Drugs Agency(AADK) to carry out RINTIS programme with Non-Governmental Organisations(NGOs)