Examples of using Rumah in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rumah kita di arah yang sama.
Jadi awak nak beli rumah itu dengan duit yang awak curi?
Di mana rumah awak?
Where's home for you?Awak datang ke rumah saya dan membunuh saudara saya.
Kenapa pilih rumah yang dia suka sedangkan kamu yang tinggal di situ?
Why pick a place that she likes when you're going to live in it?Rumah kami di sini semua begitu.
We all live like that around here.Datuk kamu tinggalkan rumah. Waktu ayah sebaya kamu.
When I was about your age, my dad ran away from home.Ia adalah rumah. Ia dahsyat.
It's horrible. It's home.Rumah untuk berbaring dengan selesa sekurang-kurangnya sebelum saya mati.
A place to lie down comfortably at least before I die.Awak tidak boleh masuk ke rumah orang sesuka hati! Siapa!
Who Kita tak boleh menceroboh ke rumah orang lain. Bulma.
We're not breaking in. Bulma, you can'tjust break into someone's house.Selain masalah rumah, saya kena jaga adik saya.
Dia pindah keluar rumah dan hubungan kami tak pernah sama lagi.
And your mother and I never did have that same relationship. She went away from home.Awak akan menyewa rumah, bukan beli.
You're going to be leasing your home, not buying it.Betul? Awak tahu geografi rumah saya awak tahu biografi orang tua saya.
Saya agak rumah, anak-anak dan rakan-rakan sedang menunggu awak.
I suppose your home, Ini rumah saya. Hei, saya nak tonton rancangan TV.
Hey, there's a show on telly I Awak lari rumah sebab tak dapat telefon baru?
Who runs away from home because you can't get a new phone?Saya nampak rumah awak dalam berita.
Kau tidak muncul di rumah seseorang dan mula bertanya.
You don't show up at someone's house and start asking questions.
