Examples of using Saja in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kamu patut tinggalkan saja kotak duit itu tadi! Sekarang?
Hanya saya saja yang tahu kenapa perasaan itu melanda diri saya.
It is on ME to find out why I feel that emotion.Okay.- Kita baik-baik saja.
Itu saja untuk hari ini. Okey.
That's it for today. Okay.Tengok mayat itu, ini saja yang ditinggalkan oleh iblis itu.
Tapi sebaik saja dia mendarat di Mumbai,
It will be Love Actually.Baiklah, lupakan saja, ayuh!
Allright, forget it, let's do this!Biarkan saja, jangan khuatir tentang hal itu.
Let it go, don't worry about it.Ramai wanita akan setuju bahawa saiz zakar saja tidak cukup untuk memuaskan mereka.
Most women will agree that penis size is not enough to please them.Ya.- Ya. Okey. Itu saja.
Yes.- Yeah. That's all. Right.Masa parti sekolah esok, lepas Som habis saja menari.
Tomorrow at the school's function after Som finishes her dance. Okay.Macamlah dia seorang saja yang istimewa!
As if she's someone special!Avatar saja tak cukup!
Avatars are not enough!Semua akan baik-baik saja, okay? Harlan?
Harlan. All will be well, okay?Biar aku saja yang cakap.
Just let me do the talking.Biarkan saja, itu adalah kemalangan.
Let it go, it was an accident.akhirnya kami balik ke bilik. Okey saja.
the back end to that story is.Kebanyakan lelaki cuba beri bunga atau apa saja yang aku fikirkan romantik.
Most guys try flowers or a playlist they think I will find romantic. Okay.Cerita yang sama. Laki2 menundukkan kepala hanya pada 3 wanita saja.
The story about a man bowing to only three women…- Right.Sebaik saja kita buat pertukaran dia akan tembak kita berdua.
He's gonna shoot us both. As soon as we make the swap.
