SALAHUDDIN in English translation

• salahuddin
• saladin

Examples of using Salahuddin in Malay and their translations into English

Raja Richard pernah memuji Salahuddin sebagai seorang putera agung
King Richard once praised Saladin as a“Great Prince”,

Sebagai tindak balas, Salahuddin Al-Ayubbi menyerang Kerak,
In retaliation, Saladin twice besieged Kerak,

Satu kebakaran pada tahun 1967 bermula dengan membantu mereka memusnahkan Mimbar 900 tahun dipasang oleh Salahuddin Al-Ayubi, Wira Besar Islam.
A fire in 1967 started by their help destroyed the 900 year old Mimbar installed by Saladin Ayub, the Great Muslim Hero.

Salahuddin akan datang ke negara ini Tiberias tentu tahu niat sebenar Salahuddin terhadap Kristian.
Tiberias knows more than a Christian should about Saladin's intentions. Saladin will come into this kingdom.

Hakim Noor Azian Shaari enggan mengeluarkan perintah pembebasan kepada Salahuddin Hashim, rakan Chang,
judge Noor Azian Shaari refused to issue the discharge order to Salahuddin Hashim, a friend of Chang,

Pengasas dinasti Ayyubiyah, Salahuddin al-Ayyubi pernah berlambangkan bendera kuning yang dihiasi dengan helang sebagai lambang peribadi beliau.[
The Ayyubid founder Saladin carried a yellow flag emblazoned with an eagle as his personal standard.[2] The Cairo Citadel,

Seorang sumber tempatan di Salahuddin, Iraq, melaporkan pada hari Khamis bahawa kumpulan pengganas ISIS telah menangkap puluhan anggotanya di bahagian timur wilayah tersebut kerana mengabarkan tentang kematian al-Baghdadi.
Local source in Iraq's Salahuddin reported on Thursday that the ISIL terrorist group has arrested scores of its members in the Eastern parts of the province for speaking about the death of al-Baghdadi.

Sungguhpun menerima tentangan hebat dari masyarakat Kristian Eropah, Salahuddin mendapat reputasi besar di Eropah sebagai seorang kesatria yang berjaya,
Despite his fierce opposition to the Christian powerss, Saladin achieved a great reputation in Europe as a chivalrous knight, so much

yang menolak lantikan politik dalam jawatan penting kerajaan, Salahuddin berkata jawatan itu sememangnya diisi oleh tokoh yang dipilih parti yang memerintah
which rejected political appointments in key positions in the government, Salahuddin said the positions were normally filled by personalities selected by the ruling party

Sungguhpun menerima tentangan hebat dari masyarakat Kristian Eropah, Salahuddin mendapat reputasi besar di Europah sebagai seorang kesatria yang berjaya,
Despite his fierce opposition to the Christian powers, Saladin achieved a great reputation in Europe as a chivalrous knight,

Sementara itu, berhubung proses pengambilalihan National Feedlot Corporation( NFC), Salahuddin berkata ia sudah semakin hampir dimuktamadkan,
Meanwhile, Salahuddin said the takeover of the National Feedlot Corporation(NFC) was almost a done deal,

Sungguhpun menerima tentangan hebat dari masyarakat Kristian Eropah, Salahuddin mendapat reputasi besar di Eropah sebagai seorang kesatria yang berjaya,
Align=leftDespite his fierce struggle against the crusades, Saladin achieved a great reputation in Europe as a chivalrous knight, so much

Industri Asas Tani Salahuddin Ayub kemudian menjelaskan bahawa skim elaun itu akan berterusan
Agro-based Industries Minister Salahuddin Ayub later clarified that the allowance scheme would continue

Sungguhpun menerima tentangan hebat dari masyarakat Kristian Eropah, Salahuddin mendapat reputasi besar di Eropah sebagai seorang kesatria yang berjaya,
Despite his fierce struggle against the crusades, Saladin achieved a great reputation in Europe as a chivalrous knight, so much

India bagi membantu penduduk di rantau itu menerusi kuasa tenteranya, kata Syed Salahuddin yang mengetuai pakatan lebih 12 kumpulan memerangi pemerintahan India di Kashmir.
to enter India-occupied Kashmir to militarily help the people of the territory,” said Syed Salahuddin, who heads an alliance of over a dozen groups fighting Indian rule in Kashmir.

Penubuhan Muzium Negeri, yang kini dikenali dengan rujukan kepada Muzium Sultan Alam Shah bermula apabila Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah bersetuju menandatangani Enakmen Selangor Tahun 1975 bertarikh 27 Disember 1975.
The establishment of the State Museum, which is currently known with reference to the Sultan Alam Shah Museum began when Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah consented to sign Enactment Selangor 6 Year 1975 dated 27 December 1975.

Tikrit, ibu negeri wilayah Salahuddin yang terletak kira-kira 130 kilometer ke utara Baghdad,
Tikrit, the provincial capital of Salauhddin province, 130 kilometers(80 miles)

semenjak inilah" helang Mesir" atau" Helang Salahuddin" diberi makna baharu sebagai lambang nasionalisme dan perpaduan.
from this time the"Egyptian eagle" or the"Eagle of Saladin" was taken to represent wider nationalism and as a symbol of unity.

Dalam afidavit beliau untuk menyokong permohonan ex-parte bagi pembebasan Chang, Salahuddin mendakwa beliau telah membayar denda itu bagi pihak Chang pada 5 April lepas
In his affidavit to support his ex-parte application for Chang's release Salahuddin claimed that he paid the fine on behalf of Chang on April 5

Raja Muda Selangor- Tengku Amir Shah Ibni Sultan Sharafuddin Idris Shah Tengku Bendahara Selangor- Almarhum Tengku Azman Shah Alhaj Ibni Almarhum Sultan Hisamuddin Alam Shah Alhaj( Kosong atas faktor Kemangkatan) Tengku Laksamana Selangor- Tengku Sulaiman Shah Ibni Almarhum Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Menteri Besar Selangor- Datuk Seri Mohamed Azmin Ali Pengerusi MAIS- Datuk Mohamad Adzib Mohd Isa Mufti Selangor- Datuk Mohd Tamyes Abd Wahid.
Crown Prince of Selangor- Tengku Amir Shah Ibni Sultan Sharafuddin Idris Shah Tengku Bendahara Selangor- vacant Tengku Laksamana Selangor- Tengku Sulaiman Shah Ibni Almarhum Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Menteri Besar Selangor- Datuk Seri Mohamed Azmin Ali MAIS Chairman- Datuk Mohamad Adzib Mohd Isa Mufti Selangor- Datuk Mohd Tamyes Abd Wahid.