SANGAT MENDESAK in English translation

• are very urgent
• is really urgent
• are strongly urging
• is very demanding
• it's urgent

Examples of using Sangat mendesak in Malay and their translations into English

Jika anda sangat mendesak untuk mendapatkan harga,
If you are very urgent to get the price,

Kami sangat mendesak penduduk kita untuk tinggal di dalam rumah kerana amat berbahaya untuk berada di luar sekarang,
We are strongly urging our residents to stay indoors because it is extremely risky to be outside now",

Walau bagaimanapun, Kebanyakan sakit otot cenderung berkaitan dengan aktiviti fizikal berlebihan atau sangat mendesak, dapat dimulakan semasa amalan sukan
However, Most muscle pain tends to be related to physical activities excessive or very demanding, being able to begin during the sport practice

Apabila keperluan Gondor sangat mendesak mereka lari. Tetapi apabila tiba masanya.
But when the time came… when Gondor's need was dire… they fled… vanishing into the darkness of the mountain.

Rahsia dan sangat mendesak, tetapi yang paling penting,
Top secret and very urgent, but most important,

Jika anda memerlukan barangan dalam a keadaan yang sangat mendesak, kita boleh mengatur pengeluaran dalam keutamaan mengikut susunan pesanan bengkel
If you need the goods in a very urgent condition, we can arrange production in priority according to the workshop's order arrangement

Jika anda sangat mendesak untuk mendapatkan harga,
If you are in a hurry to get the price,

Hanya tiga hari radio tidak berbunyi dan kemudian, seperti, mesej teks yang sangat mendesak. Kenapa?
Like, very urgent text messages. Why? Just three days of radio silence and then,?

itulah sebabnya mengapa mencari tujuan sebenar seseorang sangat mendesak.
that is why the problem of finding one's true purpose is so urgent.

Berikan ralat 160gb yang wujud di dalam gudang itu untuk memeriksa masalah dan ia adalah perkara yang sangat mendesak.
Split the exist 160gb error in a warehouse that to check problem and it is a very urgent matter.

Bilakah saya boleh mendapatkan sebut harga? Kami biasanya memetik dalam masa 24 jam selepas mendapat pertanyaan anda. Jika anda sangat mendesak untuk mendapatkan harga, sila hubungi kami
When can I get the quotation We usually quote within 24 hours after we get your inquiry If you are very urgent to get the price please call us

Kami sangat mendesak penduduk kita untuk tinggal di dalam rumah kerana amat berbahaya untuk berada di luar sekarang, kata Masaaki Tamaki,
We are strongly urging our residents to stay indoors because it is extremely dangerous to be outside now,” Masaaki Tamaki,

Tekanan Kerja- jika anda mempunyai pekerjaan yang sangat mendesak, kebebasan tidak banyak untuk membuat keputusan, iaitu kerja dengan banyak tekanan,
Work stress- if you have a very demanding job, not much freedom to make decisions,

beberapa organisasi lain yang fokus kepada kanak-kanak mengeluarkan kenyataan bersama" sangat mendesak" mahkamah persekutuan California untuk menentang Peraturan Akhir Pentadbiran Trump,
several other child-focused organizations put out a joint statement"strongly urging" California's federal court to resist the Trump Administration's Final Rule,

Tapi ini sangat terdesak. Maaf sangat,.
But, um, it's incredibly urgent. I'm-I'm very sorry to spring this on you.

Aku pasti sangat terdesak. Kau mengucapkan doa terbuka seperti itu.
I must really be desperate. You put out an open prayer, like that.

Sangat terdesak. Mari kita bincangkannya.
Desperately. Let's get to it.

Awak nampak sangat terdesak. Kenapa?
You look very desperate. Why?

Aku pasti sangat terdesak. Kau mengucapkan doa terbuka seperti itu.
You put out an open prayer, like that… I must really be desperate.

Memang sangat terdesak.
So desperate it is.