SAYA RASA PELIK in English translation

• i feel weird
• i feel strange
• i thought it was weird
• i found it odd
• i thought it was strange

Examples of using Saya rasa pelik in Malay and their translations into English

Saya rasa pelik.
It feels weird.

Entahlah, saya rasa pelik.
It just feels weird.

Tapi saya rasa pelik untuk memberitahunya dan awak pergi secara tiba-tiba.
But it felt weird just bringing it up, and then suddenly you were gone.

Saya rasa pelik.
Something felt off.

Saya rasa pelik, Leeny.
I'm feeling strange, Leeny.

Awak buat saya rasa pelik.
You make me feel weird.

Itu buat saya rasa pelik.
That makes me feel weird.

Saya rasa pelik tapi saya biarkan aje.
Bizarre I thought, but I let it go.

Saya rasa pelik tapi saya biarkan aje.
I thought that was odd, but I let it go.

Tidak, saya akan beritahu awak apa saya rasa pelik.
No, I will tell you what I think is weird.

Ubat penenang itu buat saya rasa pelik.
The tranquilizers are making me feel weird.

Saya akan beritahu awak apa saya rasa pelik.
I will tell you what I think is weird.

Tak mungkin. Saya rasa pelik.
No way. I feel ridiculous.

Awak beritahu saya ini buat saya rasa pelik dan kekok.
You telling me this makes me feel strange and awkward.

Syukurlah begitu. Tapi saya rasa pelik, awak kata awak bunuh.
I thought it was weird, though, that you said you did, that you seemed to take pleasure in it..

Semestinya! Saya selalu rasa pelik tentang gunung terapung sedangkan jelas ada daya tak nampak menarik kita ke bawah
It was weird that a mountain floats when there's obviously some invisible force pulling us downward

Saya rasa pelik kerana Tuan Muda Dang-gu kerap menyebut mengenai Tuan Jang Gang baru-baru ini.
I found it strange that Young Master Park kept asking me about Master Jang.

Semestinya! Saya selalu rasa pelik tentang gunung terapung sedangkan jelas ada daya tak nampak menarik kita ke bawah
It was weird that a mountain floats some invisible force pulling us downward when there's obviously

Sesuatu yang saya rasa pelik dalam filem itu ialah apabila dia memberitahu kami tentang apabila mereka membuat pilihan 928 artikel saintifik mengenai pemanasan global.
Something that I think is strange in the film is when he told me about when they made a selection of 928 scientific articles about global warming.

Saya mengambil keputusan untuk bertanya di mana mereka usahakan untuk mendapat surat itu sebab saya rasa pelik kerana kebanyakan mereka buta huruf, katanya.
I decided to enquire where they got the letters done as I was curious due to the fact that many of them are illiterate,” he said.